Translation of "Tobacco" in Spanish

tobacco use,

uso de tabaco,

Tobacco is addictive.

El tabaco crea adicción.

- Tobacco smoke is productive of cancer.
- Tobacco smoke causes cancer.

El humo del tabaco produce cáncer.

- He likes to smoke tobacco.
- She likes to smoke tobacco.

Le gusta fumar tabaco.

Cotton, tobacco in Thessaloniki

Algodón, tabaco en Salónica

Tobacco smoke causes cancer.

El humo del tabaco produce cáncer.

Tobacco acts on the brain.

El tabaco actúa sobre el cerebro.

I like to chew tobacco.

Me gusta masticar tabaco.

She likes to smoke tobacco.

Le gusta fumar tabaco.

The room smelled of tobacco.

La pieza olía a tabaco.

Overweight, tobacco, excessive alcohol, sedentary lifestyle --

el sobrepeso, el tabaco, el exceso de alcohol, el sedentarismo...

Like Phillip Morris or Imperial Tobacco,

como Philip Morris o Imperial Tobacco,

That tobacco was good for you.

que el tabaco era bueno para la salud.

That tobacco definitely a health hazard.

que el tabaco indudablemente era nocivo para la salud.

tobacco is disappearing from our society.

el tabaco está desapareciendo de nuestras sociedades.

Some of you might be guessing "tobacco,"

y algunos pensarán que es el tabaco.

Wanting to regulate or even ban tobacco

quieran regular o incluso prohibir el tabaco

Because tobacco is bad for your health.

porque es una sustancia mala para la salud.

Tobacco was one of their major crops.

El tabaco fue uno de los principales cultivos.

Is it true that you chewed tobacco?

¿Es cierto que masticabas tabaco?

Look, in the 50's, the tobacco industry

Fijaros, en los años 50, las empresas del tabaco

When was the last time you chewed tobacco?

¿Cuándo fue la última vez que masticaste tabaco?

By the sanctions contemplated in the anti-tobacco law?

por los castigos que prevé la ley antitabaco?

Will meet the criteria for addiction to tobacco products.

reunirá los criterios para la adicción a productos del tabaco.

The sex industry, tobacco industry and the alcohol industry.

la industria del sexo, la del tabaco y la del alcohol.

And if something is characteristic of the tobacco industry

Y precisamente, si algo ha caracterizado siempre al tabaco

That any kind of regulation on tobacco was unconstitutional

que cualquier regulación contra el tabaco era inconstitucional

That's distinguished itself for facing the music, that's big tobacco.

que se ha caracterizado siempre por dar la cara, ese es el del tabaco.

The tobacco corporations spent over 16 million dollars in lobbyists.

las empresas de tabaco se gastaron más de USD 16 millones en lobismo.

And if I ask you to think of a tobacco businessman

Y si os pido que penséis en un empresario del tabaco,

Neither wine, nor opium, nor tobacco are necessary for people’s lives.

Ni el vino, ni el opio ni el tabaco son necesarios para la vida humana.

The doctor said, "There's nothing worse for your health than tobacco."

El doctor dijo: "No hay nada peor para tu salud que el tabaco."

I don't like snack bars. They're expensive, noisy, and full of the smell of tobacco and fried food.

No me gustan los bares. Son caros, ruidosos y llenos de olores a tabaco y fritanga.

Tobacco, divine, rare, superexcellent tobacco, which goes far beyond all the panaceas, potable gold, and philosopher's stones, a sovereign remedy to all diseases...but as it is commonly abused by most men, which take it as tinkers do ale, 'tis a plague, a mischief, a violent purger of goods, lands, health, hellish, devilish and damned tobacco, the ruin and overthrow of body and soul.

Tabaco, divino, exótico, súper-excelente tabaco, que vas más allá de todas las panaceas, oro potable, y piedra filosofal, un soberano remedio a todos los males... pero como es tan comúnmente abusado por la mayoría de los hombres, que lo toman como hojalateros la cerveza, éste es una plaga, malicia, un violento desolador de bienes, tierras, salud, infernal y demoníaco tabaco, la ruina y derrota del cuerpo y alma.

When Tom was a kid, he used to collect his father's cigarette butts until he had enough tobacco to roll a cigarette for himself.

- De chaval, Tom solía coger las colillas de su padre hasta juntar suficiente tabaco para poderse liar un cigarrillo.
- De chaval, Tom solía coger las colillas de su padre hasta juntar suficiente tabaco para poder liarse un cigarrillo.