Translation of "Significantly" in Spanish

Has significantly warmed.

que rodea las islas ha aumentado significativamente.

It's very significantly increased.

se incrementa de forma muy significativa.

The claims overlap significantly.

Los casos se sobreponen considerablemente.

Speeding up their recoveries significantly.

acelerando significativamente sus recuperaciones.

And they performed significantly better.

y su rendimiento era significativamente mejor.

This significantly weakens his ranks.

Esto debilita significativamente sus filas.

His grades have improved significantly.

Sus notas mejoraron significativamente.

My grades have improved significantly.

Mis notas mejoraron significativamente.

Her grades have improved significantly.

Sus notas mejoraron significativamente.

And not just marginally, quite significantly.

Y no ligeramente, sino de forma muy significativa.

And they made significantly more errors.

y cometieron significativamente más errores.

Would significantly reduce the climate impacts.

reduciría significativamente los impactos del clima.

Having the economy significantly slow down.

teniendo la economía cada vez más lenta.

As these mice are significantly more immunocompetent.

dado que estos ratones son mucho más inmunocompetentes.

And even as the disease progressed significantly

Y, aunque mi enfermedad progresó considerablemente

Has slowed significantly in the past decade.

ha disminuido significativamente en la última década.

Were significantly shorter than that of trees,

fuera considerablemente más corta que la de los árboles,

significantly stronger Pompeian cavalry charging straight towards them.

que la caballería pompeyana bastante más fuerte cargaba justo hacia ellos.

The pressure on the police also increased significantly.

la presión sobre la policía también aumentó significativamente.

The fourth war was, significantly, the war against justice,

La cuarta guerra fue, claramente, la guerra contra la justicia,

Rated the drug's overall severity to be significantly lower

consideraron la severidad general del medicamento sustancialmente más baja

As expected, expression of the gene was significantly reduced.

Como se esperaba, la expresión del gen se redujo significativamente.

Japan has changed significantly in the past 50 years.

Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años.

And this will significantly reduce her risk of dying.

Esto reducirá considerablemente el riesgo que tiene de morir.

To have a significantly higher GPA than that of Tom.

tiene un promedio de calificaciones significativamente más alto que Tom.

If you're significantly underpaid, don't you want to know that?

¿No querrías saber si te están pagando menos de lo que mereces?

And we can reduce disease burdens significantly in high-income countries.

y podemos reducir los riesgos de enfermedad en países desarrollados.

Caesar had significantly inferior forces in comparison to Pompey’s so naturally Pompey

Caesar tenía fuerzas bastante inferiores en comparación con las de Pompey, así que Pompey naturalmente

Brightening the display on most cell phones reduces their battery life significantly.

En la mayoría de teléfonos móviles, aumentar el brillo de la pantalla reduce considerablemente la duración de la batería.

The first being his significantly inferior fleet in comparison with that of his enemies

El primero siendo su flota significativamente inferior en comparación con la de sus enemigos

His reasons were the following, Pompey was significantly stronger in cavalry and he could

Sus razones fueron las siguientes, Pompey era bastante más fuerte con su caballería y podría

The same kinds of road diets resulted in a 17% crash rate reduction -- significantly

Las mismas dietas viales redujeron en un 17 % las colisionnes : cifra mucho menor

So cutting this place off, we hindered communication significantly. The most dramatic thing was that some police officers came with us.

Entonces cortando acá, dificultábamos bastante la comunicación. Lo más dramático, vinieron... Había algunos policías venían también.