Translation of "Relative" in Spanish

Everything is relative.

Todo es relativo.

Wealth is relative.

La riqueza es relativa.

Tom is my relative.

Tom es mi pariente.

Supply is relative to demand.

La oferta es proporcional a la demanda.

You are no relative to me.

Usted no es pariente mío.

Tom is a distant relative of mine.

Tomás es pariente lejano mío.

Tom is a close relative of mine.

Tom es un pariente cercano mío.

- Tom is convinced that he's a relative of mine.
- Tom is convinced he's a relative of mine.

Tom está convencido de que es pariente mío.

A subject is missing in the relative clause.

Falta un sujeto en la cláusula relativa.

Everything is relative, and that alone is absolute.

Todo es relativo, y sólo eso es absoluto.

The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.

"Bello" y "feo" son términos relativos.

relative to the one that somebody's tried to recreate.

frente a quienes intentan recrearla.

A close neighbor is better than a distant relative.

Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.

relative to the challenges that are in front of us.

en relación a los desafíos que están por venir.

Despite her appearance, she's actually a distant relative of ours.

Pese a su apariencia, es, de hecho, una pariente lejana nuestra.

An awareness to where each part is relative to one another.

una conciencia de dónde está cada parte en relación con otra.

The desire to pray as if they were relative to them

el deseo de rezar como si fueran relativos a ellos

Listening to a high-pitched sound relative to a low-pitched sound,

y escucha un sonido agudo en comparación a uno grave,

An orphan at three, he was brought up by a distant relative.

Se quedó huérfano a los tres años, y fue criado por un pariente lejano.

At a precise point relative to the next beat of a rhythm.

en un punto preciso relativo al siguiente ritmo de un ritmo.

Many people have regrets after the death of a friend or relative.

Muchas personas se quedan con remordimiento después de la muerte de un amigo o un familiar cercano.

Insanity is relative. It depends on who has who locked in what cage.

La locura es relativa. Depende de quién encerró a quién en qué jaula.

For the Catholic Church to operate with relative freedom and, well, the politic repression,

iglesia católica funcionara con relativa libertad y bueno la represión política

One of the greatest hurdles facing middle school students learning English is relative pronouns.

Una de las mayores dificultades del aprendizaje de inglés para los alumnos de instituto son los pronombres relativos.

But, relative to how much money they have, the stuff they buy, and the taxes they

Pero, en relación con el dinero que tienen, las cosas que compran, y los impuestos

We have a saying to the effect that a good neighbor is better than a faraway relative.

Tenemos un dicho que expresa que un buen vecino es mejor que un pariente lejano.

I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.

Tengo un nuevo pariente: mi hermana se casó, así que ahora tengo un cuñado.

We're all immigrants, if not in first person, then definitely in the form of some relative or ancestor.

Todos somos inmigrantes, si no en primera persona sí en la figura de algún familiar o antepasado.

In life everything is relative. A hair on the head isn't much; in the soup it's a lot.

En la vida, todo es relativo. Un pelo en la cabeza es poco. En la sopa es mucho.

In my implementation this directory’s location is relative to the working directory, but it could be anywhere, really.

- En mi implementación el directorio se localiza respecto al directorio de trabajo, pero en realidad podría ser cualquiera.
- En mi implementación el directorio se sitúa respecto al directorio de trabajo, pero podría ser cualquier otra en realidad.

Naomi had a relative of her husband's, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech, and his name was Boaz.

Tenía Noemí por parte de su marido un pariente de buena posición, de la familia de Elimélec, llamado Booz.

I kept thinking about that conversation and whether the concept of beauty is universal or relative, and if it depends on each person's taste.

Yo me quedé pensando en esa conversación y sobre si el concepto de belleza es universal, o es relativo y depende del gusto de cada uno.

"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"

"Ah, está bien, está bien... perdón, primita. OK, basta. Por más familiares que seamos, aquí soy un médico de mayor grado que tú. Compórtate bien en el hospital."

The queen is the most powerful piece. Second to the queen is the rook. The bishop and the knight have approximately the same value. The pawn has the lowest relative value.

La dama es la pieza más poderosa. En segundo lugar viene la torre. El alfil y el caballo tienen aproximadamente el mismo valor. El peón tiene el valor relativo más bajo.

She told her mother-in-law with whom she had worked, "The man’s name with whom I worked today is Boaz." Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by the Lord, who has not abandoned his kindness to the living and to the dead." Naomi said to her, "The man is a close relative to us, one of our near kinsmen."

Ella contó a su suegra con quien había estado trabajando y añadió: "El hombre con quien he trabajado hoy se llama Booz." Noemí dijo a su nuera: "Bendito sea Yahvé que no deja de mostrar su bondad hacia los vivos y los muertos." Le dijo Noemí: "Ese hombre es nuestro pariente, es uno de los que tienen derecho de rescate sobre nosotros."