Translation of "Nourishing" in Spanish

This food's not nourishing enough.

Esta comida no alimenta bastante.

"That was nourishing, that was extraordinary,

"Fue enriquecedor, fue extraordinario,

This fish is inexpensive but nourishing.

Este pescado es barato, pero nutritivo.

Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.

Tanto el pescado como la carne son nutritivos, pero este último es más caro que el primero.

I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy child well nursed is at a year old a most delicious, nourishing, and wholesome food, whether stewed, roasted, baked, or boiled; and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or a ragout.

Me ha asegurado un conocido estadounidense muy conocedor en Londres que un niño sano joven bien alimentado, es, a la edad de un año, un bocado más delicioso, nutritivo y saludable, ya sea estofado, asado, al horno o hervido; y no dudo que se pueda servir tanto en fricasé como en ragout.