Translation of "Hoodlums" in Spanish

This vending machine was destroyed by hoodlums last night.

Esa máquina expendedora la rompió una pandilla de golfos la pasada noche.

I was beaten up by a gang of hoodlums on the way home from work.

Fui golpeado por una banda de matones en el camino del trabajo a casa.