Translation of "Grateful" in Spanish

We're grateful.

Estamos agradecidos.

I'm grateful.

Soy agradecida.

I'd be grateful.

Estaría agradecido.

- I'm very grateful to you.
- I'm really grateful to you.

Te estoy muy agradecido.

Number 4: feel grateful;

Número 4: estar agradecida;

We were very grateful.

Estábamos muy agradecidos.

Tom was extremely grateful.

Tom estaba extremadamente agradecido.

You should be grateful.

Deberías estar agradecido.

I'd be really grateful.

Yo estaría muy agradecido.

- I'm grateful for your help.
- I am grateful for your help.

Estoy agradecido por tu ayuda.

I'm very grateful to you.

Te estoy muy agradecido.

I am grateful to them.

Les estoy agradecido.

I'm grateful for the invitation.

Estoy muy agradecido por la invitación.

I'm grateful for your contributions.

Agradezco sus contribuciones.

- I thought Tom would be grateful.
- I thought that Tom would be grateful.

Pensé que Tom estaría agradecido.

- I'm very grateful for your help.
- I am very grateful for your help.

- Estoy muy agradecido por tu ayuda.
- Estoy muy agradecido por su ayuda.
- Estoy muy agradecido por vuestra ayuda.

Be grateful for the gifts you bring, be grateful for the life you lead,

Den gracias por su virtudes, por la vida que llevan,

I am incredibly grateful for life,

estoy increíblemente agradecida por la vida,

For which I am very grateful.

por lo que estoy muy agradecido.

He was grateful for your help.

Él estaba agradecido por tu ayuda.

I'm grateful for what she did.

Estoy agradecido por lo que ella hizo.

We're very grateful for your help.

Estamos muy agradecidos por tu ayuda.

I am grateful for your help.

Estoy agradecido por tu ayuda.

Be grateful for what you have.

Aprecia lo que tienes.

I thought Tom would be grateful.

Pensé que Tom estaría agradecido.

- We are very grateful for what you did.
- We're very grateful for what you did.

Estamos muy agradecidos por lo que hiciste.

- I am grateful to you for your help.
- I'm grateful to you for your help.

Le agradezco mucho por su ayuda.

And I am so grateful to you.

Y estoy tan agradecida de Uds.

I honestly have to admit, I'm grateful

Honestamente, tengo que admitir que estoy agradecido de

We are very grateful to those people.

Nosotros estamos muy agradecidos con esas personas.

I'm very grateful to you for everything.

Les quedo muy agradecido por todo.

I am very grateful for your help.

Estoy muy agradecido por tu ayuda.

I am so grateful for my mom.

Estoy muy agradecido por mi mamá.

- I am very grateful to you for your help.
- I'm very grateful to you for your help.

Te estoy muy agradecido por la ayuda.

In the naturally grateful section of today's talks.

en la sección sobre gratitud de esta conferencia.

I am grateful many of them said yes.

Agradezco que muchos hayan aceptado.

I'd be very grateful if you'd help me.

Le estaría enormemente agradecido si me ayudara.

Tom is deeply grateful for all Mary's help.

Tom está profundamente agradecido por toda la ayuda de Mary.

I am grateful to you for your kindness.

Le agradezco por su bondad.

We are very grateful for what you did.

- Estamos muy agradecidos por lo que usted hizo.
- Estamos muy agradecidos por lo que ustedes hicieron.

I am grateful to you for your help.

Le agradezco mucho por su ayuda.

His employer was sincerely grateful for his cooperation.

Su empleador estaba sinceramente agradecido por su cooperación.

I'm so grateful to you for this opportunity.

Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.

He is, quite rightly, very grateful to them.

Él les está muy agradecido, con toda razón.

- I am more than grateful to you for your help.
- I'm more than grateful to you for your help.

Soy más que agradecido por tu ayuda.

- I am very grateful to you for your help.
- I am very grateful for your help.
- I'm very grateful to you for your help.
- I thank you very much for your help.

Te estoy muy agradecido por la ayuda.

We are grateful for the music he left behind.

Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó.

I am very grateful to you for your help.

Te estoy muy agradecido por la ayuda.

I'd be very grateful if you could help me.

Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme.

I'm grateful for what you've done for my family.

Estoy agradecido por lo que has hecho por mi familia.

And today, I am so grateful and happy I did.

Y ahora, estoy muy agradecida y feliz de haberlo hecho.

I should be grateful if you would stay until tomorrow.

Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana.

Whenever I'm on top of a mountain, I feel grateful.

Siempre que yo estoy en la cima de una montaña, me siento agradecido.

If you could loan me some money, I'd be grateful.

Si me pudieras prestar dinero, estaría agradecido.

The patient will be grateful if you make a donation.

El paciente estará agradecido si donás.

I am more than grateful to you for your help.

Soy más que agradecido por tu ayuda.

I would be grateful for your approval of this request.

Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.

- Thank you for your contributions.
- I'm grateful for your contributions.

Agradezco sus contribuciones.

If you give us US$ 3, we'll be grateful for ever.

"Si nos das 10 reales, tendrás nuestra eterna gratitud".

I feel incredibly grateful for all who have come before me,

me siento increíblemente agradecido por todos los que han venido antes de mí,

We're so grateful to have them here to engage in a discussion

Agradecemos su presencia para entablar un diálogo

I should be very grateful if you would send them by air.

Le agradecería mucho que los enviase por avión.

I'm very grateful for what you've done for me and my family.

- Estoy muy agradecida por lo que has hecho por mí y mi familia.
- Estoy muy agradecido por lo que has hecho por mí y mi familia.
- Estoy muy agradecida por lo que habéis hecho por mí y mi familia.
- Estoy muy agradecido por lo que habéis hecho por mí y mi familia.
- Estoy muy agradecida por lo que usted ha hecho por mí y mi familia.
- Estoy muy agradecido por lo que usted ha hecho por mí y mi familia.
- Estoy muy agradecida por lo que ustedes han hecho por mí y mi familia.
- Estoy muy agradecido por lo que ustedes han hecho por mí y mi familia.

I was to take some time out of my day to feel grateful

Tenía que tomarme una parte del día para agradecer

Looking back, I am extremely grateful for the positive response that I received,

En perspectiva, estoy sumamente agradecida por la respuesta positiva que recibimos,

As heroes. A grateful Napoleon bestowed  on him a new title, Prince of Eggmühl.

como héroes. Un Napoleón agradecido le otorgó un nuevo título, Príncipe de Eggmühl.

I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.

Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.

Even if you have a life to be grateful for, and I most certainly do,

Incluso si estás agradecido por tu vida y yo desde luego lo estoy,

Be grateful for who you are now, and who you will continue to grow to be.

por quiénes son ahora, y por lo que lograrán ser.

We're grateful for your help although it's just a a drop in the ocean of our needs.

Agradecemos tu ayuda, aún si solo es una gota en el mar de nuestras necesidades.

Why are you mad about the fact that roses have thorns? Be grateful that thorn bushes have rose petals.

¿Por qué te enfada el hecho de que las rosas tengan espinas? Mejor alégrate de que las matas de espinas tengan pétalos de rosa.

- I appreciate everything you've done for me.
- I appreciate all you've done for me.
- I'm grateful for everything you've done for me.

- Aprecio todo lo que has hecho por mí.
- Agradezco todo lo que ha hecho por mí.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.

A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.

Y aunque ya no esté con nosotros, sé que mi abuela está vigilando; junto con mi familia, que me hizo lo que soy. Hoy les echo de menos. Sé que mi deuda hacia ellos es inconmensurable. A mi hermana Maya, mi hermana Alma, mis otros hermanos y hermanas, muchísimas gracias por el apoyo que me habéis dado. Les estoy agradecido.