Translation of "Glorious" in Spanish

We had a glorious time.

Lo pasamos de maravilla.

Crucial role in Egypt’s glorious past.

papel crucial en el glorioso pasado de Egipto.

Our country has a glorious history.

Nuestro país tiene una historia gloriosa.

This is certainly a glorious day.

Verdaderamente hace un día magnífico.

Effectively putting an end to the once-glorious Abbasid Empire.

poniendo fin efectivamente al una vez glorioso imperio Abbasid.

- The weather was magnificent.
- It was glorious weather.
- It was marvellous weather.

Hacía un día estupendo.

- Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?
- Who is like to thee, among the gods, O Lord? who is like to thee, glorious in holiness, terrible and praise-worthy, doing wonders?

¿Quién como tú, Yahvé, entre los dioses? ¿Quién como tú, glorioso en santidad, terrible en prodigios, autor de maravillas?

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

Es mucho mejor atreverse a cosas grandes, a ganar gloriosos triunfos aún si son accidentados por el fracaso, que estar entre esos pobres espíritus que viven en la penumbra gris ajena de la victoria o la derrota.