Translation of "Girly" in Spanish

Blakesley, our very ambitious girly girl immediately jumped up

Blakesley, nuestra ambiciosa hija, en seguida dijo

Because I seem like a very flamboyant, or even girly, boy.

porque parezco un niño llamativo o incluso afeminado.

I really wanted to wear my shiny lip gloss and my girly skirt,

Realmente quería usar mi brillo de labios y mi falda femenina,