Translation of "Immediately" in Spanish

Immediately said, immediately done.

Dicho y hecho.

- Leave immediately!
- Leave immediately.

¡Sal inmediatamente!

immediately.

Inmediatamente.

Immediately!

¡Inmediatamente!

- Come here immediately!
- Come here immediately.

Ven inmediatamente.

- Tom answered immediately.
- Tom responded immediately.

Tom respondió inmediatamente.

Stops immediately.

detiene de inmediato.

Come immediately.

Ven enseguida.

Leave immediately!

¡Vete inmediatamente!

- He immediately got angry.
- He immediately snapped.

Él inmediatamente estalló de ira.

- Tom was immediately concerned.
- Tom was immediately worried.

Tom inmediatamente se preocupó.

- I recognised him immediately.
- I recognized him immediately.

Lo reconocí de inmediato.

But almost immediately,

Pero casi de inmediato

Investigation opened immediately

Investigación abierta de inmediato

He left immediately.

Se fue inmediatamente.

I immediately gasped.

Jadeé inmediatamente.

Bring tea immediately!

- ¡Traiga té inmediatamente!
- ¡Traigan té inmediatamente!
- ¡Trae té inmediatamente!

I apologized immediately.

Me disculpé inmediatamente.

Tom understood immediately.

Tom esperó ansiosamente.

We leave immediately.

Partiremos inmediatamente.

Tom responded immediately.

Tom respondió inmediatamente.

Call Tom immediately.

Llama a Tom inmediatamente.

Go home immediately.

Vuelve a casa ahora.

I'll stop immediately.

- Pararé inmediatamente.
- Pararé inmediatamente

They attacked immediately.

Atacaron de inmediato.

Do it immediately.

Hazlo inmediatamente.

- Tom responded instantly.
- Tom answered immediately.
- Tom responded immediately.
- Tom immediately answered.
- Tom answered right away.

Tomás respondió inmediatamente.

- I immediately thought of you!
- I immediately thought of you.

¡Yo inmediatamente me acordé de ti!

Immediately after becoming president,

Tan pronto como asumí la presidencia,

We find it immediately

lo encontramos de inmediato

They immediately took action

Inmediatamente tomaron medidas

They snap together immediately

se rompen de inmediato

She starts hunting immediately.

Empieza a cazar de inmediato.

The doctor came immediately.

El doctor vino en seguida.

Yes, I'm coming immediately.

Sí, voy inmediatamente.

He fell asleep immediately.

Se quedó dormido en seguida.

Come back here immediately!

- ¡Vuelve aquí ahora mismo!
- ¡Vuelve aquí de inmediato!
- ¡Volved aquí de inmediato!
- ¡Volved aquí ahora mismo!
- ¡Vuelva aquí de inmediato!
- ¡Vuelva aquí inmediatamente!
- ¡Vuelvan aquí inmediatamente!
- ¡Vuelvan aquí de inmediato!

I'll call her immediately.

La llamaré en seguida.

Call a doctor immediately.

Llama a un médico inmediatamente.

I need it immediately.

Lo necesito inmediatamente.

You should leave immediately.

Deberías irte inmediatamente.

I recognised him immediately.

Lo reconocí de inmediato.

You must start immediately.

Tienes que empezar inmediatamente.

I remembered you immediately.

- ¡Yo inmediatamente me acordé de ti!
- Me acordé de ti inmediatamente.

She recognized him immediately.

Ella le reconoció inmediatamente.

We must leave immediately.

Tenemos que salir de inmediato.

Tom was immediately worried.

Tom inmediatamente se preocupó.

I'll do so immediately.

Lo haré inmediatamente.

We must start immediately.

Debemos comenzar de inmediato.

You must leave immediately.

- Debes irte ya.
- Tienes que irte inmediatamente.

An ambulance arrived immediately.

Una ambulancia llegó inmediatamente.

- Leave immediately!
- Leave now!

¡Sal inmediatamente!

I said yes immediately.

Dije inmediatamente que sí.

- Get out!
- Leave immediately.

¡Afura!

The delegates voted immediately.

Los delegados votaron inmediatamente.

- You need to go there immediately.
- You must go there immediately.

Es necesario que vayas inmediatamente.

Seven different ways almost immediately.

de siete maneras distintas de inmediato.

I said, ''Dump him immediately,

Contesté: "Déjale ahora mismo

He will call 112 immediately

Él llamará al 112 inmediatamente

He immediately sought a response.

Él inmediatamente buscó una respuesta.

He composed a resignation immediately.

Él redactó su renuncia inmediatamente.

Get out of here immediately!

¡Sal de aquí inmediatamente!

You have to escape immediately.

Tenés que huir inmediatamente.

- Return immediately.
- Return at once.

Vuelve inmediatamente.

I immediately thought of you!

¡Yo inmediatamente me acordé de ti!

Tom denied the accusation immediately.

Tom negó inmediatamente la acusación.

This has to stop immediately.

Esto tiene que parar ya.

Tom answered Mary's question immediately.

Tom respondió a la pregunta de Mary de una vez.

We need to leave immediately.

Tenemos que partir enseguida.

We are going home immediately.

Nos vamos altiro a la casa.

immediately a minaret was built and Hagia Sophia was immediately opened for worship

Inmediatamente se construyó un minarete y Santa Sofía se abrió inmediatamente para la adoración.

- No sooner said than done.
- It's as good as done.
- Immediately said, immediately done.

- Dicho y hecho.
- Delo por hecho.
- Dalo por hecho.

Or that I start pouting immediately.

ni es que me ponga inmediatamente a hacer puchero.

Half of them immediately started laughing,

La mitad empezó a reír de inmediato,

She started sobbing and immediately said,

Comenzó a sollozar y dijo inmediatamente:

Destroy everything immediately, listen! Right away!

Destruye todo de inmediato, escucha! ¡De inmediato!

The opportunity was grasped at immediately.

Me abalancé hacia ella como si fuera la gran oportunidad.

She wanted to get married immediately.

Ella quería casarse inmediatamente.

He has to get up immediately.

Él tiene que levantarse de inmediato.