Translation of "Explaining" in Spanish

What's the teacher explaining?

¿Qué está explicando la profesora?

Videos explaining all that

de vídeos explicando todos los

I am explaining the rules.

Estoy explicando las reglas.

Try explaining that to Tom.

Intenta explicarle eso a Tom.

Sorry, I'm bad at explaining.

Perdón, soy malo para dar explicaciones.

- Tom has some explaining to do.
- Tom has got some explaining to do.

Tom tiene cosas que explicar.

Without explaining that they need it

sin explicar que lo necesita

Thanks for explaining it to me.

Gracias por explicármelo.

explaining to people what our defenses mean

explicando a la gente qué significan nuestras defensas

He had no difficulty explaining the mystery.

Él no tuvo problemas para aclarar el misterio.

Tom isn't very good at explaining things.

Tomás no es bueno explicando.

I remember explaining a story to a friend

Recuerdo que le contaba a un amigo

He had no difficulty in explaining the mystery.

Él resolvió el acertijo sin problemas.

He didn't succeed in explaining what he wanted.

No consiguió explicar lo que quería.

I caught on to what the teacher was explaining.

Capté lo que el maestro estaba explicando.

For explaining people's glucose variability in response to meals.

la variabilidad glucémica en las personas como respuesta a las comidas.

- I assume you'll be explaining why all this is necessary.
- I assume that you'll be explaining why all this is necessary.

Asumo que vas a explicar por qué todo esto es necesario.

This is the belly on the mound explaining the name.

Este es el vientre del montículo, explicando así su nombre.

- Thanks for your explanation.
- Thanks for explaining it to me.

- Gracias por explicármelo.
- Gracias por la explicación.

- We explain something.
- We explained something.
- We are explaining something.

Explicamos algo.

But before I start explaining, let me ask you just one more question.

Pero, antes de empezar, dejen que les haga una pregunta más.

Thank you for finally explaining to me why people take me for an idiot.

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.

- Thanks for the explanation.
- Thanks for the clarification.
- Thanks for explaining it to me.

Gracias por la explicación.

Upon explaining plosives to his class, the linguistics teacher instantly became covered in spit.

Al explicar las oclusivas a la clase, el profesor de lingüística acabó cubierto de saliva en un instante.

- There'll be no way to explain it.
- There'll be no way of explaining it.

No habrá forma de explicarlo.

Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

La predicción es decir lo que sucederá para después aclarar porqué no pasó.

Opinion is my going about explaining why all the world should think as I think.

La opinión es mi intento de explicar por qué todo el mundo debería pensar como yo.

Religion is a daughter of Hope and Fear, explaining to Ignorance the nature of the Unknowable.

La religión, la hija de la esperanza y del miedo, intenta explicar lo insabible a la ignorancia.

- Why are you able to explain things so well?
- Why are you so good at explaining things?

¿Por qué puedes explicar de una manera tan sencilla de entender?

- Thanks for your explanation.
- Thanks for the explanation.
- Thank you for your explanation.
- Thanks for explaining it to me.

Gracias por tu explicación.

I tried explaining the algebra homework to him, but it just went in one ear and out the other.

Intenté explicarle los ejercicios de álgebra, pero le entró por una oreja y le salió por la otra.

I don't know what else my dad wants from me?! I've tried explaining it to him over and over and he just doesn't get it.

No sé qué más quiere mi papá de mí. He intentado explicárselo una y otra vez pero no lo entiende.

- Nothing is as difficult as explaining something difficult in a simple manner.
- Nothing is as difficult as coming up with a simple explanation for something difficult.

No hay nada más difícil que explicar algo difícil de manera sencilla.

- Thanks for having explained to me at last why people take me for an idiot.
- Thank you for finally explaining to me why people take me for an idiot.

Gracias por explicarme por fin por qué la gente me toma por un idiota.

- Opinion is something wherein I go about to give reason why all the world should think as I think.
- Opinion is my going about explaining why all the world should think as I think.

La opinión es mi intento de explicar por qué todo el mundo debería pensar como yo.