Translation of "Election" in Spanish

Lincoln won the election.

Lincoln ganó las elecciones.

Tomorrow is the election.

Mañana serán las elecciones.

Who won the election?

¿Quién ha ganado las elecciones?

The mayor won the election.

El alcalde ganó las elecciones.

He was seeking re-election.

Él buscaba la reelección.

Before the 2012 national election.

antes de las elecciones nacionales de 2012.

He won the next election.

Él ganó las elecciones siguientes.

He would seek re-election.

Él iría por las reelecciones.

Truman campaigned until Election Day.

Truman hizo campaña hasta el día de las elecciones.

He hasn't won an election.

No ha ganado ninguna elección.

The election is this Sunday.

Las elecciones son el domingo.

Today is election day in Poland.

- Hoy es día de elecciones en Polonia.
- Hoy hay elecciones en Polonia.

Next year is an election year.

El año que viene es año de elecciones.

The Republican candidate won the election.

El candidato republicano ha ganado las elecciones.

Every vote counts in an election.

En elecciones, cada voto cuenta.

On election day, voters chose Nixon.

- El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.
- Los votantes escogieron a Nixon el día de las elecciones.

I'm not running for re-election.

No voy a presentarme a la reelección.

- Who did you vote for in the election?
- Whom did you vote for in the election?

¿Por quién votaste en las elecciones?

Where fake news can influence election results,

donde las noticias falsas pueden influir en los resultados de las elecciones,

My sons were inundated with this election.

Mis hijos fueron saturados con esta elección.

He'll probably win in the next election.

Seguramente ganará las próximas elecciones.

Mr Koizumi is now sure of election.

La elección de Koizumi ya está garantizada.

He defeated his opponent in the election.

Él derrotó a la oposición en esas elecciones.

What was the outcome of the election?

¿Cuál fue el resultado de las elecciones?

Did you vote in the last election?

¿Usted votó en las últimas elecciones?

I want Tom to win the election.

Quiero que Tom gane las elecciones.

They hold a general election every year.

Celebran elecciones generales todos los años.

I didn't vote in the last election.

No voté en las últimas elecciones.

He has the election under his belt.

Tiene la elección ganada.

Nine million people voted in the election.

Nueve millones de personas votaron en las elecciones.

- There is little hope of his winning the election.
- There's hardly any hope that he'll win the election.

Hay poca esperanza de que gane la elección.

- Their party won the most votes in the election.
- Her party won the most votes in the election.

- Su partido ganó los más votos en la elección.
- Su partido sacó la mayoría de los votos en la elección.

A general election will be held in May.

Las elecciones generales se celebrarán en mayo.

The campaign succeeded and he won the election.

La campaña tuvo éxito y él ganó las elecciones.

The Conservative Party won the election in 1992.

En 1992 el partido conservador ganó las elecciones.

- Lincoln won the election.
- Lincoln won the elections.

Lincoln ganó las elecciones.

He won the election by a large majority.

Él ganó la elección por una gran mayoría.

He will run for the next year's election.

Él se va a presentar a las elecciones del año que viene.

The campaign succeeded and she won the election.

La campaña tuvo éxito y ella ganó las elecciones.

Who did you vote for in the election?

¿Por quién votaste en las elecciones?

The election campaign of 1880 was not exciting.

La campaña electoral de 1880 no fue interesante.

Whom did you vote for in the election?

¿Por quién votaste en las elecciones?

This is exactly where Trump has lost the election

Aquí es exactamente donde Trump ha perdido las elecciones

The result of the election will soon be analyzed.

- El resultado de la elección será analizado pronto.
- Pronto se analizará el resultado de las elecciones.

The result of the election will be announced tomorrow.

El resultado de las elecciones será dado a conocer mañana.

Mr. Sato asked me many questions about the election.

El señor Sato me hizo muchas preguntas sobre las elecciones.

I don't plan to vote at the upcoming election.

No pienso votar en la próxima elección.

Their party won the most votes in the election.

Su partido sacó la mayoría de los votos en la elección.

Are certain to vote at the next general election.

acudirá a las urnas en las siguientes elecciones generales.

Had registered and voted in the 2010 general election.

se hubieran registrado y votado en las elecciones generales de 2010.

Tom has a good chance of winning the election.

Tom tiene una buena chance de ganar las elecciones.

Everybody is sad when their side loses an election.

Todo el mundo está triste cuando su lado pierde una elección.

In the months following the 2009 presidential election in Iran,

En los meses siguientes a la elección presidencial del 2009 en Irán,

There are still doubts about how he won the election

Todavía hay dudas sobre cómo ganó las elecciones

He will get his job back at the next election.

Él tendrá su empleo de vuelta para las próximas elecciones.

It is difficult to calculate the results of the election.

Es difícil prever los resultados de las elecciones.

It is suggested that there will soon be an election.

Se insinuó que habría pronto unas elecciones.

Narendra Modi has swept to a crushing general election win.

Narendra Modi ha arrasado con una aplastante victoria en las elecciones generales.

In the United States, during the presidential election and after.

en los Estados Unidos, durante y luego de las elecciones presidenciales"

It is said that there will be an election soon.

Dicen que habrá elecciones pronto.

We know there was no overall majority at that election.

Sabemos que no hubo mayoría absoluta en esas elecciones.

It led eventually to the election of Donald Trump in 2016,

condujo finalmente al nombramiento de Donald Trump en 2016,

Mary felt happy when she learned the results of the election.

Mary se alegró cuando se enteró de los resultados de las elecciones.

Election day clashes between protesters claiming at least 10 more lives.

"Enfrentamientos en día de elecciones entre protestantes y la policía cobra al menos 10 vidas más"

If more people had voted, we would have won the election.

Si más personas hubieran votado, habríamos ganado la elección.

American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.

La política americana es interesante de ver, sobre todo durante elecciones presidenciales.

Tom did a good job predicting who would win the election.

Tom hizo un buen trabajo pronosticando quien ganaría la elección.

I'm shocked! Emmanuel is probably going to win the next election.

- ¡Estoy atónito! Emmanuel probablemente gane las siguientes elecciones.
- ¡Estoy atónita! Emmanuel probablemente gane las siguientes elecciones.

During the election silence, citizens think about who they'll vote for.

Durante la jornada de reflexión los ciudadanos piensan a quién van a votar.

The harbinger of the early election? Or is it a global game?

¿El presagio de las elecciones anticipadas? ¿O es un juego global?

Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.

Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.

The candidate handed out a great amount of money in the election.

El candidato repartió mucho dinero en la elección.

And I know you didn't do this just to win an election.

Y sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones.

Winning the election was a great victory for the candidate's political party.

Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato.