Translation of "Demonstrate" in Spanish

Allow me to demonstrate.

Permíteme demostrar.

He couldn't demonstrate it because

no pudo demostrarlo porque

There's still a lot to demonstrate.

Aún queda mucho por demostrar.

Now I'll demonstrate this proposal with puppets.

Ahora les demostraré este postulado con títeres.

And so I'm gong to demonstrate this now.

Y les voy a demostrar esto ahora.

This was to demonstrate a lack of depth perception

Esto fue para demostrar una falta de percepción

Whose main objective was to demonstrate with legal arguments

cuya principal función era demostrar, con argumentos jurídicos,

Would you demonstrate the next problem at the board?

¿Demostrarías el siguiente problema en el pizarrón?

Which is needed in order to demonstrate his findings.

que son necesarios para demostrar sus descubrimientos.

To demonstrate this, I am going to need your help.

Para demostrar esto, necesito su ayuda.

I'll demonstrate how it would be with the window open.

Demostraré cómo sería con la ventana abierta.

That exist and demonstrate the power of our bodies and minds.

que existen y demuestran el poder de nuestros cuerpos y de nuestras mentes.

I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!

¡No sé cómo demostrarlo, ya que es tan evidente!

It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.

Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.

So let me give you an example to demonstrate why this is the case.

Se los voy a demostrar con un ejemplo.

Fascism and communism as they were realised demonstrate two faces of the same monster.

El fascismo y el comunismo tal y como fueron concebidos ejemplifican las dos caras del mismo monstruo.