Translation of "Dedicate" in Spanish

I dedicate this song to you.

Te dedico esta canción.

dedicate themselves to spent money to

pueden dedicarse a gastar dinero para

- I want to dedicate this song to Tom.
- I'd like to dedicate this song to Tom.

Quiero dedicarle esta canción a Tom.

I dedicate this book to my daughter.

Le dedico este libro a mi hija.

I dedicate this song to my people.

Le dedico esta canción a mi pueblo.

I dedicate this triumph to my friends.

Dedico esta victoria a mis amigos.

I want to dedicate this song to Tom.

Quiero dedicarle esta canción a Tom.

I dedicate these tears to all the deceased.

Dedico estas lágrimas a todos los difuntos.

I want to dedicate this song to him.

Quiero dedicarle esta canción.

I'd like to dedicate this song to Tom.

Quiero dedicarle esta canción a Tom.

I want to dedicate my life to language learning.

Quiero dedicar mi vida al aprendizaje de idiomas.

The rest of the morning I will dedicate to shopping.

El resto de la mañana lo dedicaré a comprar.

Why did you decide to dedicate yourself to that career?

¿Cuál fue la razón por la que elegiste dedicarte a esa profesión?

"I love you, I want to dedicate my life to you."

"Te amo, quiero dedicar mi vida a ti".

Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.

Cuando me jubile, dedicaré todo mi tiempo a Tatoeba.

Once I retire, I will dedicate all my time to Tatoeba.

Una vez que me retire, dedicaré todo mi tiempo a Tatoeba.

And I was ready to dedicate my time into something new at school.

y yo estaba lista para dedicar mi tiempo a algo nuevo de la escuela.

And because of this I would like to dedicate this talk to him.

Y por eso hoy me gustaría dedicarle la charla a él.

I want to dedicate this song to Mary, the most beautiful woman in the world.

Me gustaría dedicar esta canción a María, la mujer más guapa del mundo.

[What if instead of entering all that money in a pension fund we dedicate it to everything

[¿Y si en vez de ingresar todo ese dinero en un fondo de pensiones lo dedicamos a todo

Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.

Poco después de volver a Francia decidió abandonar su carrera de economista para dedicarse a su verdadera pasión, la escritura, en España.