Translation of "Dates" in Spanish

- It isn't easy to memorize dates.
- It's not easy to memorize dates.

No es fácil memorizar fechas.

The dates are often wrong.

Los datos a menudo son incorrectos.

Tom never dates older women.

Tom nunca sale con mujeres mayores.

The church dates back to 1173.

La iglesia es de 1173.

- It is not easy to commit dates to memory.
- It isn't easy to memorize dates.

No es fácil memorizar fechas.

Like remembering dates and names and lists.

como recordar fechas, nombres y listas.

After so many dates, they finally kissed.

Tras tantas citas, por fin se besaron.

She dates any guy, poor or rich.

Ella sale con cualquier hombre, pobre o rico.

This church dates from the 12th century.

Esta iglesia remonta al siglo XII.

And change them from the old way, which had the dates, to the new way without the dates.

y cambiarlos de la manera antigua, que tenía fechas, a la nueva sin las fechas.

And after four dates, it turned to love.

Tras cuatro citas, nos enamoramos.

Looks to avoid mishandling important dates and data

busca evitar el mal manejo de fechas y datos importantes

Which do you prefer, raisins, prunes or dates?

¿Qué prefieres: pasas, ciruelas secas o dátiles?

I removed the dates eventually in the URLs.

era fechas Quité las fechas eventualmente las URLs

Expressed in terms of errors per thousand patient dates.

expresado en términos de errores por cada mil pacientes.

This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.

Esta magnífica catedral es de la Edad Media.

Each school decides their own start and end dates.

Cada escuela decide las fechas de inicio y fin de los cursos autónomamente.

We have to change the dates of our trip.

Tenemos que cambiar las fechas de nuestro viaje.

The sixties and seventies, they were still provided with dates.

Los años sesenta y setenta, aún contaban con fechas.

I still have dates available in October for home parties.

Aún tengo fechas disponibles en Octubre para fiestas caseras.

That all have their dates in the URL of their blogs.

grupo de personas que todos tienen su Fechas en la URL de su blog así que camina.

- The castle dates back to 1610.
- This castle was built in 1610.

Este castillo fue construido en 1610.

Like he wasn't generous in the way he treated her during their dates.

como su falta de generosidad.

Have dates in their URL, there's a few things you need to know.

incluyen fechas en sus URL, hay un par de cosas que necesitas saber.

To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.

Hasta donde yo sé, la catedral remonta a la edad media.