Translation of "Complaints" in Spanish

We have no complaints.

No tenemos ninguna queja.

I'm tired of your complaints.

Estoy cansado de tus quejas.

I'm tired of her complaints.

Estoy harto de sus quejas.

Do you have any complaints?

¿Tienes alguna queja?

- I'm fed up with her complaints.
- I am fed up with her complaints.

Estoy harto de sus quejas.

He made little of my complaints.

Él no se tomó en serio mis quejas.

I'm tired of all his complaints.

Estoy harto de todas sus quejas.

He has to deal with complaints.

Él tiene que lidiar con los reclamos.

I'm getting tired of your complaints.

Me estoy cansando de tus quejas.

We've heard enough of your complaints.

Estamos hartos de tus quejas.

He annoyed us with his complaints.

Nos daba lata con sus quejas.

"How do you feel?" "No complaints."

«¿Cómo estás?» «Está prohibido quejarse.»

And of course, friends. To complaints about

Y por supuesto, amigos, a las quejas sobre

The residents made complaints about the noise.

Los residentes se quejaron del ruido.

I'm sick of listening to your complaints.

Estoy cansado de escuchar tus quejas.

I'm sick of listening to her complaints.

Estoy harto de escuchar sus quejas.

I don't want to hear any complaints.

No quiero oír quejas.

I have no complaints about the service.

No tengo quejas del servicio.

I don't want to hear your complaints.

No quiero oír vuestras quejas.

- I'm fed up with her complaints.
- I'm tired of all his complaints.
- I'm fed up with her grumbling.

Estoy harto de sus continuas quejas.

He turned a deaf ear to their complaints.

Él se hizo el sordo a sus quejas.

I'm fed up with all of Tom's complaints.

Estoy harto de todas las quejas de Tom.

I am sick to death of your complaints.

Estoy harto de tus quejas.

Several complaints have already been made against them.

Ya les han puesto varias denuncias.

I don't want to hear any of your complaints.

No quiero escuchar tus quejas.

She irritates me to no end with her complaints.

Me irritó hasta decir basta con tantos cumplidos.

I'm getting sick and tired of all your complaints.

Me estoy hartando de todas vuestras quejas.

complaints about Vlad's cruelty fall on deaf ears of King Matthias.

quejas sobre la crueldad de Vlad llegan a oídos sordos del rey Matías.

Please send any complaints or suggestions to the following email address.

Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico.

There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.

Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom.

Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.

Que no haya reclamos no significa que los clientes estén satisfechos.

There have been a lot of complaints about the lack of police protection.

Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial.

We accept all kinds of mail, whether it be criticism, praise, complaints or suggestions.

Aceptamos todo tipo de carta, así contengan críticas, elogios, reclamos o sugerencias.

There have been a lot of complaints recently about drivers not obeying the speed limits in downtown Boston.

Ha habido un montón de quejas últimamente de que los conductores no respetan los límites de velocidad en el centro de Boston.

There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim.

Han habido muchas quejas de parte de los consumidores de que nuestros productos no duran tanto como nosotros proclamamos.

If you have complaints about the taste of my cooking, you could start to make it yourself starting tomorrow.

Si tienes quejas con el sabor de mi comida, tú podrías empezar a hacerla desde mañana.

Every politician must be responsive to complaints from the public, or he or she will become inflexible and make disastrous decisions.

Todo político debe responder a las quejas del público, o él o ella se tornará inflexible y tomará decisiones desastrosas.

- Do you have a complaint to make?
- Do you have a problem with this?
- Do you have any complaints?
- Do you have a beef with me?

¿Tienes alguna queja?