Translation of "Coma" in Spanish

You were in a coma.

- Estabas en coma.
- Estabais en coma.
- Estuviste en coma.
- Estuvisteis en coma.

Is Tom in a coma?

¿Está Tom en coma?

Tom was in a coma.

Tom estaba en coma.

The coma that he usually leaves behind

el coma que suele dejar atrás

coma collapses as we move away from the sun

el coma colapsa a medida que nos alejamos del sol

- Did you know that Tom was in a coma for three years?
- Did you know Tom was in a coma for three years?

¿Sabías que Tom estuvo tres años en coma?

This is the trace left behind, we call it a coma

este es el rastro dejado atrás, lo llamamos coma

Unfortunately, my neighbor had a traffic accident and fell into a coma.

Desafortunadamente, mi vecino se vio involucrado en un accidente de tránsito y quedó en estado de coma.

I ended up being in a coma for three weeks, barely, barely surviving.

Y entré en coma por tres semanas a penas con vida.

Alex' mother lapsed into a coma not long before the fall of the Berlin Wall.

La madre de Alex cayó en coma no mucho antes de la caída del Muro de Berlín.

Unfortunately, my neighbor was involved in a traffic accident, and is currently in a coma.

Desafortunadamente, mi vecino se vio involucrado en un accidente de tránsito y quedó en estado de coma.

Tom couldn't catch up with the other students after he came out of his coma.

Tom no pudo ponerse a la par de los otros estudiantes después de que se recuperó del coma.

- The patient is in a state of profound stupor.
- The patient is in a deep coma.

El paciente está en un profundo estado de sopor.

Scientists continue to discover new drugs, so there is still hope for people in a coma.

Los científicos siguen descubriendo nuevas medicinas, por lo tanto, siempre hay esperanza para las personas que están en coma.