Translation of "Beard" in Spanish

Wash your beard.

Lávate la barba.

Please shave my beard.

Rasure mi barba, por favor.

He has a beard.

- Él tiene barba.
- Tiene barba.

My beard grows quickly.

Mi barba crece rápido.

Tom stroked his beard.

Tom se acarició su barba.

- The beard does not make the philosopher.
- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

La barba no hace al filósofo.

Tom is shaving his beard.

Tom está afeitándose su barba.

He's got a thick beard.

Él tiene una barba espesa.

Can I touch your beard?

¿Puedo tocar tu barba?

Tom has a full beard.

Tom tiene una barba cerrada.

Tom is growing a beard.

Tom se está dejando barba.

The father shaves his beard.

El padre se afeita la barba.

To hell with this beard!

¡Al Diablo con esta barba!

- A beard does not make a philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

La barba no hace al filósofo.

- The beard does not make the philosopher.
- A beard doesn't make a philosopher.

La barba no hace al filósofo.

I am shaving off my beard.

Me estoy afeitando la barba.

Have you ever grown a beard?

¿Te has dejado crecer barba alguna vez?

Have you ever shaved your beard?

¿Alguna vez te has afeitado la barba?

Have you got a beard already?

¿Ya tienes barba?

Someone looks funny without his beard.

Alguien se ve chistoso sin su barba.

My father has a red beard.

Mi padre tiene una barba roja.

Tom is growing a beard again.

Tom se está dejando la barba de nuevo.

Do you have a fake beard?

¿Llevas una barba falsa?

The beard does not make the philosopher.

- Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
- La barba no hace al filósofo.

He trimmed his beard for the wedding.

Recortó su barba para la boda.

I think you should grow a beard.

Creo que deberías dejarte crecer la barba.

A beard does not make a philosopher.

La barba no hace al filósofo.

Tom is the guy with the beard.

Tom es el sujeto con barba.

Tom trimmed his beard for the wedding.

Tom recortó su barba para la boda.

I really like you with a beard.

Me encantas con barba.

Why did you shave off your beard?

¿Por qué te afeitaste la barba?

- My mother's father has white hair and a white beard.
- My mother's father's hair and beard are white.

- El padre de mi madre tiene el cabello y la barba blancos.
- El pelo y la barba del padre de mi madre son blancos.

I know that German with a long beard.

Conozco a aquel alemán de barba larga.

Although he's young, he has a grey beard.

Aunque es joven, tiene la barba gris.

He grew a beard to look more mature.

Él se dejó crecer barba para lucir más maduro.

Tom has his beard trimmed by a barber.

Tom tiene su barba recortada por un barbero.

Tom has been growing a beard all summer.

Tom se ha dejado la barba por todo el verano.

- I thought I told you to trim your beard.
- I thought that I told you to trim your beard.

Pensé que te había dicho que recortases tu barba.

We want to have again our old Kaiser Wilhelm. But the one with the beard, with the long beard.

Queremos tener de vuelta a nuestro viejo Kaiser Wilhelm pero el que tiene una barba, una larga barba.

When was the last time you shaved your beard?

¿Cuándo fue la última vez que te afeitaste la barba?

I think that he looks better with a beard.

Yo pienso que él se ve mejor con barba.

He grew a beard while he was on holiday.

Se dejó crecer la barba mientras estaba de vacaciones.

He plucked one of his few strands of beard.

- Él arrancó una de sus barbas.
- Él se arrancó uno de sus pocos mechones de barba.

- I think Tom looked better before he shaved his beard off.
- I think Tom looked better before he shaved off his beard.

Creo que Tom se veía mejor antes de rasurarse la barba.

Mommy, why don't I have an uncle with a beard?

- Mamá, ¿por qué no tengo ningún tío con barba?
- Mamá, ¿por qué ninguno de mis tíos tiene barba?

The last time I saw Tom, he had a beard.

La última vez que vi a Tom, tenía barba.

Tom's father doesn't approve of him having long hair and a beard.

El padre de Tom no aprueba su pelo largo y barba.

Tom has a beard just like his father, grandfathers and brothers do.

Tom tiene una barba, igual que su padre, sus abuelos y sus hermanos.

If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him.

Si un filósofo no tiene barba blanca y larga no me fio de él.

Is she a woman with a beard or a man with a woman's body?

¿Es una mujer con barba o un hombre con cuerpo de mujer?

- The dress does not make the fair.
- The beard does not make the philosopher.

El hábito no hace al monje.

- Wisdom does not automatically come with age.
- A beard does not make a philosopher.

La barba no hace al filósofo.

God! What a beard you have! You look terrible! You're going to scare away the children.

¡Dios mío, qué barba llevas! ¡Tienes un aspecto horrible, vas a ahuyentar a los niños!

In the human body, we find: hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc..

En el cuerpo humano encontramos: el pelo, la frente, los ojos, las orejas, la nariz, la boca, la mandíbula, las mejillas, la barba, los dientes, la lengua, etc.

The idea that God is an oversized white male with a flowing beard who sits in the sky and tallies the fall of every sparrow is ludicrous. But if by 'God' one means the set of physical laws that govern the universe, then clearly there is such a God.

La idea de que Dios es un hombre blanco muy grande, de larga barba, que está sentado en el cielo anotando la caída de cada gorrión es ridícula. Pero si por "Dios" se entiende el conjunto de las leyes físicas que gobiernan el universo, entonces es claro que ese Dios existe.