Translation of "Arms" in Spanish

National arms.

armamentística nacional.

To arms!

¡A las armas!

- My arms are aching.
- My arms ache.

Me duelen los brazos.

- She died in his arms.
- He died in her arms.
- He died in your arms.
- She died in your arms.
- He died in their arms.
- She died in their arms.
- She died in her arms.
- He died in his arms.

- Murió en sus brazos.
- Murió en tus brazos.

- He crossed his arms.
- He folded his arms.

Él cruzó sus brazos.

Soldiers bear arms.

Los soldados llevan armas.

Cover your arms.

Cúbrete los brazos.

Kings have long arms.

Los reyes tienen los brazos largos.

Lay down all arms.

Bajen sus armas.

Stretch your arms straight.

Estire los brazos.

He has powerful arms.

- Él tiene fuerza en los brazos.
- Él tiene poderosos brazos.

My arms are tired.

Tengo los brazos cansados.

Tom waved his arms.

Tom agitó los brazos.

My arms went numb.

Mis brazos se entumecieron.

My arms are aching.

Me duelen los brazos.

Tom crossed his arms.

Tom se cruzó de brazos.

I have two arms.

Tengo dos brazos.

He crossed his arms.

Él cruzó sus brazos.

- He broke both his arms.
- He broke both of his arms.

- Se rompió los dos brazos.
- Se rompió ambos brazos.
- Él se rompió los dos brazos.
- Él se rompió ambos brazos.

- He has long arms and legs.
- He's got long arms and legs.
- He's got long arms and long legs.

Tiene los brazos y las piernas largos.

And you raise both arms.

y levantan ambos brazos.

Took Lucy on her arms,

y tomar a Lucy en brazos,

Or even take up arms.

o incluso toman las armas.

They made more powerful arms.

Ellos construyeron armas más poderosas.

He has very strong arms.

Él tiene brazos muy fuertes.

Tom died in my arms.

Tom murió en mis brazos.

It's forbidden to carry arms.

Se prohíbe llevar armas.

He died in my arms.

Él murió en mis brazos.

Tom died in Mary's arms.

Tom murió en los brazos de Mary.

John sat with arms crossed.

John se sentó con los brazos cruzados.

Tom doesn't have hairy arms.

Tom no tiene brazos velludos.

Both his arms are paralyzed.

Sus dos brazos quedaron paralizados.

- I remember the warmth of her arms.
- I remember the warmth of his arms.

- Me acuerdo del calor de sus brazos.
- Recuerdo el calor de sus brazos.

Her hair pulled back, arms crossed?

con el pelo recogido y una pose seria?

Second only to the arms trade.

solo por detrás del tráfico de armas.

She has long arms and legs.

Tiene los brazos y las piernas largos.

I stood with my arms folded.

Me paré con los cruzados.

Mary died in the priest's arms.

María murió en los brazos del sacerdote.

Come fall asleep in my arms.

- Vení a dormir en mis brazos.
- Ven a dormir en mis brazos.

Tom put his arms around her.

- Tom la abrazó.
- Tom le abrazó.

Your arms are longer than mine.

Tus brazos son más largos que los míos.

She fell asleep in my arms.

Ella se durmió en mis brazos.

Tom has long arms and legs.

Tom tiene los brazos y piernas largos.

She threw herself into his arms.

Ella se lanzó a sus brazos.

Mary threw herself into Tom's arms.

María se lanzó a los brazos de Tom.

Tom and Mary folded their arms.

Tom y Mary se cruzaron de brazos.

- He spread out his arms to welcome us.
- He stretched his arms and welcomed us.

Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.

I must have arms to hold me

Debo abrazarme solo,

Who was ripped from his father's arms

que fue arrancado de los brazos de su padre

Her arms and stomach were hurting badly.

Le dolían mucho los brazos y el estómago.

By English and Gascon men-at-arms.

por los ingleses y los hombres gascones de armas.

She held her baby in her arms.

Sostenía al bebé en brazos.

They bound the prisoner's arms and legs.

Ataron los brazos y las piernas del prisionero.

He was standing with his arms folded.

Estaba de pie con los brazos cruzados.

He was sitting with his arms folded.

Él estaba sentado con los brazos cruzados.

I can't stay with my arms crossed!

- ¡No puedo quedarme con los brazos cruzados!
- ¡No puedo quedarme de brazos cruzados!

She clutched her baby in her arms.

Ella cogió a su bebe en sus brazos.

He stretched his arms and welcomed us.

Él alargó sus brazos y nos dio la bienvenida.

They had their arms around each other.

Estaban abrazados.

Mary held the baby in her arms.

María sostenía al bebé en sus brazos.

Jim sat alone with his arms folded.

Jim se sentó solo con sus brazos cruzados.

Many had lost their arms or legs.

Muchos habían perdido sus brazos o piernas.

China is a leading exporter of arms.

China es un importante exportador de armas.

A gilet is a jacket without arms.

Un chaleco es una chaqueta sin mangas.

I remember the warmth of his arms.

Recuerdo el calor de sus brazos.

How many arms does a squid have?

¿Cuántos tentáculos tiene un calamar?

She threw her arms around his neck.

Ella puso sus brazos alrededor de su cuello.

I remember the warmth of her arms.

Me acuerdo del calor de sus brazos.

Tom was holding Mary in his arms.

Tom sujetaba a Mary en sus brazos.