Translation of "Trunk" in Russian

- I shut the trunk.
- I closed the trunk.

Я закрыл багажник.

- Tom shut the trunk.
- Tom closed the trunk.

Том закрыл багажник.

He popped the trunk.

Он открыл багажник.

The trunk is open.

Багажник открыт.

Tom closed the trunk.

Том закрыл багажник.

Tom opened the trunk.

Том открыл багажник.

Please open the trunk.

Пожалуйста, откройте багажник.

I shut the trunk.

Я закрыл багажник.

I opened the trunk.

Я открыл багажник.

I closed the trunk.

Я закрыл багажник.

It's in the trunk.

- Он в багажнике.
- Она в багажнике.
- Оно в багажнике.

There's nothing in the trunk.

- В багажнике ничего нет.
- В сундуке ничего нет.

Has my trunk come yet?

Мой чемодан уже прибыл?

Tom looked in the trunk.

Том заглянул в багажник.

I looked in the trunk.

- Я посмотрел в багажнике.
- Я заглянул в багажник.

The trunk is already open.

Багажник уже открыт.

The tree had a knotty trunk.

У дерева был сучковатый ствол.

Put your bag in the trunk.

- Поставь свою сумку в багажник.
- Положи свою сумку в багажник.
- Положите свою сумку в багажник.

There's a blanket in the trunk.

В багажнике есть одеяло.

Have you packed your trunk yet?

Вы уже уложили чемодан?

My toolbox is in the trunk.

Мой ящик с инструментами в багажнике.

Go upstairs and bring down my trunk.

Поднимись наверх и принеси мой чемодан.

Tom opened the trunk of the car.

- Том открыл багажник автомобиля.
- Том открыл багажник машины.

I've got a rope in my trunk.

У меня в багажнике есть верёвка.

The spare tire is in the trunk.

- Запаска в багажнике.
- Запасное колесо в багажнике.

Don't squeeze any more into the trunk.

- Не впихивайте больше ничего в сундук.
- Не впихивайте больше ничего в багажник.

I put my suitcase in the trunk.

Я положил свой чемодан в багажник.

Nothing else will fit in the trunk.

В багажник больше ничего не влезет.

What's in the trunk of your car?

- Что в багажнике вашей машины?
- Что у вас в багажнике?
- Что у тебя в багажнике?

- Nail the notice on the trunk of that tree.
- Nail the notice onto the trunk of that tree.

Прибейте объявление к стволу этого дерева.

Could you put these bags in the trunk?

Ты не мог бы положить эти сумки в багажник?

Tom opened the trunk and found it empty.

Том открыл багажник и обнаружил, что он пуст.

Can you put the bags in the trunk?

- Ты можешь положить сумки в багажник?
- Вы можете положить сумки в багажник?

The woodpecker is pecking the tree trunk vigorously.

Дятел энергично долбит ствол дерева.

Tom opened the trunk to get the spare tire.

Том открыл багажник, чтобы взять запасное колесо.

The apple does not fall far from the trunk.

Яблоко от яблони недалеко падает.

There's a body in the trunk of the car.

В багажнике машины лежит тело.

My guitar is in the trunk of Tom's car.

Моя гитара у Тома в багажнике.

The trunk is the main part of a tree.

Ствол — основная часть дерева.

Tom opened the trunk and found it was empty.

Том открыл багажник и обнаружил, что там пусто.

She hid behind the trunk of the nearest tree.

Она спряталась за стволом ближайшего дерева.

Nail the notice onto the trunk of that tree.

Прибейте объявление к стволу этого дерева.

I told you to open the hood, not the trunk.

Я сказал тебе открыть капот, а не багажник.

Tom opened the trunk and took out the spare tire.

- Том открыл багажник и достал запаску.
- Том открыл багажник и достал запасное колесо.

Tom got out of his car and opened the trunk.

Том вышел из машины и открыл багажник.

And I wasn't entirely sure I was still connected to the trunk.

Я сомневалась, соединяет ли меня ещё что-то с этим древом.

- Let's put this in the trunk.
- Let's put this in the boot.

- Давай положим это в багажник.
- Давайте положим это в багажник.

- Tom shut the trunk.
- Tom closed the boot.
- Tom shut the boot.

Том закрыл багажник.

The police officer asked Tom to open the trunk of his car.

Полицейский попросил Тома открыть багажник его машины.

Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car.

Том хранит запасную пару ботинок в багажнике своей машины.

The doors wouldn't open, so I had to get in through the trunk.

Дверцы не открывались, и мне пришлось залезть через багажник.

- Like father, like son.
- The apple does not fall far from the trunk.

Яблоко от яблони недалеко падает.

I found what you were looking for in the trunk of my car.

- Я нашёл то, что ты искал, у себя в багажнике.
- Я нашёл то, что вы искали, у себя в багажнике.

Is the trunk of the oak poisonous because a snake hides in it?

Ствол дуба ядовит, потому что там прячется змея?

Tom always keeps a set of jumper cables in the trunk of his car.

Том всегда держит в багажнике своей машины комплект кабелей для «прикуривания».

Tom put his bags in the trunk, then hopped in the car and drove off.

Фома положил свои сумки в багажник, затем запрыгнул в машину и уехал.

The police found boxes that contained marijuana and other drugs inside the trunk of the car.

В багажнике автомобиля полиция обнаружила коробки с марихуаной и другими наркотиками.

That tree had a very thick trunk. Look how many rings you can see in the stump.

У этого дерева был очень толстый ствол — смотри сколько колец видны на пне.

- Tom opened the trunk to get the spare tire.
- Tom opened the boot to take out the spare wheel.

- Том открыл багажник, чтобы достать запаску.
- Том открыл багажник, чтобы достать запасное колесо.

- Like breeds like.
- The apple does not fall far from the tree.
- The apple does not fall far from the trunk.
- The apple doesn't fall far from the tree.

Дитя змеи — змея.

The unicorn ran at the tree with all his might and penetrated the trunk so deeply with his horn that he couldn't pull it out and was thus stuck.

Единорог со всей силой столкнулся с деревом и вошёл своим рогом в ствол настолько глубоко, что не мог уже вытащить его и был тем самым пойман на месте.

It was almost the perfect crime: we arrived at the scene, opened the trunk, killed the man and cleaned up the prints, but we forgot to hide the body.

Это было почти идеальное преступление: мы прибыли на место, открыли багажник, убили человека, избавились от следов, но мы забыли спрятать тело.

- Like father, like son.
- The apple does not fall far from the tree.
- The apple does not fall far from the trunk.
- The apple doesn't fall far from the tree.

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.

- Like father, like son.
- The apple does not fall far from the tree.
- The apple does not fall far from the trunk.
- Like mother, like daughter.
- The apple doesn't fall far from the tree.

Яблоко от яблони недалеко падает.