Translation of "Pal" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Pal" in a sentence and their russian translations:

Here, buddy. Here, pal.

Давай, приятель, иди сюда.

He's her pen pal.

Он её друг по переписке.

I want a pen pal.

Хочу себе друга по переписке.

Who does Tom pal around with?

С кем Том дружит?

Tom has a pen pal in Australia.

У Тома в Австралии есть друг по переписке.

I have a pen pal in Australia.

Я переписываюсь с человеком из Австралии.

I would like to be your pen pal.

Я хотел бы с вами переписываться.

"You're here to follow my orders." "In your dreams, pal!"

«Ты здесь затем, чтобы исполнять мои распоряжения». — «Как же, размечтался!»

You took the words right out of my mouth, pal.

- Ты прямо как с языка снял, дружище.
- Ты, приятель, с языка прямо снял.
- Ты прямо мои мысли читаешь, приятель.

Be a pal and go out for some bread. At the same time, take out the trash.

Будь другом, сгоняй за хлебом. И мусор заодно вынеси.

- "You're here to follow my orders." "You wish!"
- "You're here to follow my orders." "In your dreams, pal!"

«Ты здесь затем, чтобы исполнять мои распоряжения». — «Как же, размечтался!»

"Hey, pal, are you thinking what I think you think I'm thinking, or are you thinking what you thought I've been thinking?" "Wait, who are you anyway?"

«Эй, дружище, думаешь ли ты то же, что, по-моему, ты думаешь, думаю я, или ты думаешь о том, о чём, по-твоему, я думаю?» — «Погоди, а ты вообще кто?»