Translation of "Husbands" in Russian

Wives usually outlive husbands.

Жёны обычно живут дольше мужей.

Our husbands are Polish.

Наши мужья - поляки.

Our husbands are Canadians.

Наши мужья - канадцы.

Women generally outlive their husbands.

Жёны обычно живут дольше мужей.

All her husbands were Americans.

Все её мужья были американцами.

How many husbands have you had?

- Сколько у тебя было мужей?
- Сколько у Вас было мужей?

How many husbands has Mary had?

Сколько у Мэри было мужей?

Tom is one of Mary's ex-husbands.

Том - один из бывших мужей Марии.

Both of Mary's ex-husbands live in Boston.

Оба бывших мужа Мэри живут в Бостоне.

Sometimes we have to serve our husbands like slaves.

Иногда мы как рабыни должны прислуживать нашим мужчинам.

Saudi women are not permitted to leave their country without their husbands.

Саудовские женщины не могут уехать из страны без мужа.

She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.

Она знала, что означает для замужней женщины забота о доме, муже и детях.

The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.

Представление, что японские женщины покорны и всегда слушаются своих мужей, - это ложь.

Some women love their husband so much, that, in order not to wear him out too much, they borrow their friends' husbands.

Некоторые женщины так любят своих мужей, что берут взаймы мужей у своих подруг, чтобы слишком уж не изматывать собственных.

When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.

Когда мы говорим о традиционном распределении ролей мужчины и женщины в обществе, мы предполагаем, что мужья содержат семью, а жёны заботятся о доме и детях.