Translation of "Hunter" in Russian

- Who is the better hunter?
- Who's the better hunter?
- Who's the best hunter?

Кто лучший охотник?

I'm Tom Hunter.

Я Том Хантер.

I'm a hunter.

Я охотник.

We are hunter gatherer what is the hunter gatherer?

мы охотники-собиратели кто такие охотники-собиратели?

- Who is the better hunter?
- Who's the better hunter?

Кто лучший охотник?

He's a ghost hunter.

Он охотник за привидениями.

She's a vampire hunter.

Она охотница на вампиров.

Tom is a hunter.

Том охотник.

My father's a hunter.

Мой отец охотник.

The hunter shot a bear.

Охотник выстрелил в медведя.

The hunter killed a fox.

Охотник убил лису.

The hunter shot the bird.

Охотник застрелил птицу.

The hunter wore camouflage clothing.

- Охотник был одет в камуфляж.
- На охотнике был надет камуфляж.

The hunter caught the fox.

Охотник поймал лису.

The hunter shot a fox.

Охотник добыл лисицу.

Tom is a deer hunter.

Том охотится на оленей.

The hunter killed a bear.

Охотник убил медведя.

- The hunter shot the fox dead.
- The hunter shot and killed the fox.

Охотник застрелил лису.

- A hunter hunted hares with his dog.
- The hunter hunted rabbits with his dog.

Охотник с собакой охотился на зайцев.

And what about that poor hunter?

Что же тот несчастный охотник?

And if people are hunter gatherers

и если люди охотники-собиратели

The hunter shot at the bird.

Охотник выстрелил в птицу.

The hunter shot at a deer.

- Охотник подстрелил оленя.
- Охотник выстрелил в оленя.

Mary is a famous bounty hunter.

Мэри известная охотница за головами.

The hunter shot the fox dead.

Охотник застрелил лису.

The hunter was skinning the deer.

Охотник сдирал шкуру с оленя.

The hunter followed the bear tracks.

Охотник шел по следам медведя.

The hunter shoots deer and hares.

- Охотник стреляет оленей и зайцев.
- Охотник стреляет в оленей и зайцев.

The hunter followed the bear's tracks.

Охотник шел по следам медведя.

This is the gang's most accomplished hunter.

Это самый опытный охотник банды.

Becomes a hunter and kills that anteater

Боец и он собирается убить муравьеда

The hunter cannot exist without the hunted.

Охотник не может существовать без тех, на кого он охотится.

A hunter hunted hares with his dog.

Охотник с собакой охотился на зайцев.

The elephant was killed by the hunter.

- Слон был убит охотником.
- Слона убил охотник.

The hunter hunted rabbits with his dog.

Охотник охотился на зайцев со своей собакой.

The hunter put ammunition in the gun.

Охотник зарядил патроны в ружьё.

The hunter shot and killed the fox.

Охотник застрелил лису.

Tom is an avid hunter and fisherman.

Том — заядлый охотник и рыбак.

Lembeh is home to the ultimate ambush hunter.

В Лембе обитает чемпион по охоте в засаде.

The hunter aimed at the bird, but missed.

Охотник целился в птицу, но промахнулся.

My grandfather was a pirate, a treasure hunter.

Мой дед был пиратом, охотником за сокровищами.

Man is the hunter, woman is his game.

- Мужчина - это охотник, а женщина - его охотничий трофей.
- Мужчина - это охотник, а женщина - его добыча.

He spent a lifetime honing his skills as a hunter

Он потратил целую жизнь, оттачивая свои охотничьи навыки, —

The hunter went deep into the forest, never to return.

Охотник ушёл глубоко в лес и больше не вернулся.

The prey dies once, while the hunter dies every day.

Добыча умирает один раз, охотник – каждый день.

The man is the hunter, and the woman is his prey.

Мужчина – охотник, а женщина – его добыча.

They're eager to hear from the most famous hunter of the tribe.

Они жаждут послушать одного из самых известных охотников племени.

I mean, did people build this structure when they were hunter gatherers?

Я имею в виду, люди строили эту структуру, когда были охотниками-собирателями?

The wolf ate Little Red Riding Hood. The hunter shot the wolf.

Волк съел Красную Шапочку. Охотник застрелил волка.

Higher up, a heat-sensitive camera reveals another hunter hiding in the darkness.

Выше, термочувствительная камера улавливает, как другой охотник прячется в темноте.

- Richard Of York Gave Battle In Vain.
- Every hunter wants to know where the pheasant is.

Каждый охотник желает знать, где сидит фазан.

A wily hunter, Christopher Columbus once donned a red riding hood and went into the forest. Without a doubt, he attracted the Big Bad Wolf, grabbed him, and dragged the screaming wolf back to his ship.

Христофор Колумб, будучи ловким охотником, однажды переоделся в Красную Шапочку и зашёл в лес. Вне всякого сомнения, он приманил страшного Серого Волка, поймал его и кричащего волоком унёс обратно на корабль.

I've told him before that the best solution for him is to seek out actual friends who will console him when he needs emotional support, instead of broadcasting on Fig Hunter, for reasons everyone should know by now. He already has his introvert site! Why should he feel the need to keep talking about his feelings on Fig Hunter when he already knows what will come of it? I understand that he considers Fig Hunter his "home", and the members therein his "guests". However, Pseudo didn't conduct himself as the most gracious host, either. He argued with people and openly called them names. Whether or not he is justified in doing so is irrelevant. What matters is that he doesn't have the time to be doing things like this. Talking back at these people is a complete waste of his time, when he could and should be working on his games or art or studying for university.

Я говорил ему, что лучшее для него решение — искать настоящих друзей, которые поддержат его, когда ему это нужно, а не вещать на весь ФигХантер; а почему так, всем уже должно быть ясно. У него уже есть свой сайт для интровертов! Почему он по-прежнему ощущает потребность выговориться на ФигХантере, когда он знает, что из этого выйдет? Я понимаю, что он считает ФигХантер своим "домом", а пользователей того — "гостями". Однако и сам Псевдо вёл себя как не самый радушный хозяин. Он ввязывался в споры и открыто ругал людей. В своём он праве или нет — неважно. Важно то, что у него нет на всё это времени. Бранясь с этими людьми, он попусту тратит время, когда он может и должен работать над своими играми или рисунками или готовиться к университету.