Translation of "Hjorvard…" in Russian

Vöggr picks it up, runs Hjorvard through.

Vöggr подбирает его, пробегает Hjorvard.

So they get Vöggr and he is hauled up, asked to swear allegiance to Hjorvard, and Hjorvard

Итак, они получают Вёггра, его поднимают, просят присягнуть Хьорварду, и Хьёрвард

Now he was hauled before the new king, Hjorvard….

Теперь он предстал перед новым королем Хьорвардом….

That's the end of Hjorvard and the Scylding dynasty,

Это конец Хьорварда и династии Сцилдингов,

His own cousin Hjorvard made a surprise, dawn attack on the king’s hall.

Его кузен Хьорвард неожиданно напал на королевский зал на рассвете.

Ragnar's joke was on King Ella and Vöggr’s joke is on King Hjorvard.

Шутка Рагнара была о короле Элле, а шутка Веггра - о короле Хьорварде.

And for some reason Hjorvard thinks it would be a good idea to get a pledge of allegiance

И по какой-то причине Хьорвард считает, что было бы неплохо получить клятву верности