Translation of "Fixing" in Russian

I'm fixing something.

Я кое-что чиню.

We're fixing it.

Мы чиним это.

She's fixing the machine.

Она чинит машину.

My bicycle needs fixing.

- Мой велосипед нуждается в ремонте.
- Мой велосипед нуждается в починке.

What else needs fixing?

Что ещё нужно починить?

I'm fixing the car.

Я чиню машину.

Is it worth fixing?

- Стоит его чинить?
- Это стоит исправлять?

I'm fixing the chair.

Я ремонтирую стул.

She's fixing a car.

Она чинит машину.

He's fixing his car.

Он чинит свою машину.

- I am fixing the washing machine.
- I'm fixing the washing machine.

Я чиню стиральную машину.

Tom is fixing the refrigerator.

Том чинит холодильник.

Tom is fixing the car.

Том чинит машину.

Lots of things need fixing.

Многое нуждается в починке.

Tom is fixing his car.

Том чинит свою машину.

Tom is fixing my car.

Том чинит мою машину.

My cassette tape recorder needs fixing.

- Мой кассетный магнитофон требует ремонта.
- Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте.

Thank you for fixing my car, Tom.

Спасибо, что починил мою машину, Том.

The aerial on our radio needs fixing.

На нашем радио надо починить антенну.

And Mark's leading the charge on fixing Facebook.

Марк возглавляет работу по исправлению Facebook.

Sami was fixing his van in the backyard.

Сами чинил свой фургон во дворе.

- He's repairing his car.
- He's fixing his car.

Он чинит свою машину.

- I'm fixing the radio which I found on my way home.
- I'm fixing the radio I found on my way home.
- I'm fixing the radio that I found on my way home.

Я чиню радиоприемник, который нашел по дороге домой.

There's a leak in the roof that needs fixing.

В крыше есть течь, которую нужно устранить.

- I am repairing the washing machine.
- I am fixing the washing machine.
- I'm fixing the washing machine.
- I'm repairing the washing machine.

Я чиню стиральную машину.

- I'm fixing the radio which I found on my way home.
- I'm fixing the radio that I found on my way home.

Я чиню радиоприемник, который я нашел по дороге домой.

It will cost you more fixing it than buying a new one.

Ремонт обойдётся тебе дороже, чем покупка новой.

- Ted is good at repairing watches.
- Ted is good at fixing watches.

Тед хорошо умеет чинить часы.

- I am repairing the washing machine.
- I am fixing the washing machine.

Я чиню стиральную машину.

This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.

Не стоит ремонтировать это старинное здание, лучше его снести.

At the moment, we are only fixing problems in the software. We are not accepting enhancement requests.

В настоящее время мы только исправляем ошибки в ПО. Мы не принимаем запросы на усовершенствование.