Translation of "Fantastic" in Russian

- That's fantastic.
- That's fantastic!

Фантастика.

Fantastic!

Фантастика!

- It is fantastic.
- It's fantastic.

Это фантастика.

- It was fantastic.
- It's been fantastic.

Это было фантастически.

I'm fantastic.

- Я фантастический.
- Я фантастическая.

- Fantastic!
- Awesome!

- Невероятно!
- Фантастика!

That's fantastic.

Фантастика.

Thanks, you're fantastic!

Спасибо, ты супер!

Isn't that fantastic?

- Разве это не фантастика?
- Разве это не фантастично?

- Terrific!
- Fantastic!
- Awesome!

Фантастика!

You look fantastic.

Выглядишь фантастически.

What fantastic luck!

- Какое фантастическое везение!
- Что за фантастическое везение!

Your house is fantastic.

- Твой дом фантастический.
- У тебя потрясающий дом.

He's a fantastic person.

Он фантастический человек.

It was quite fantastic.

Было просто великолепно.

- Terrific!
- Great!
- Wonderful!
- Fantastic!

- Великолепно!
- Чудесно!
- Замечательно!
- Изумительно!

That's fantastic, isn't it?

Это невероятно, правда?

This place is fantastic.

- Фантастическое место.
- Это фантастическое место.

She's a fantastic person.

Она фантастический человек.

The food is fantastic.

- Еда фантастическая.
- Еда потрясающая.

The weather was fantastic.

Погода была фантастической.

- Terrific!
- Fantastic!
- Awesome!
- Cool!

- Отвал башки!
- Зашибись.

The film is fantastic.

Фильм фантастический.

- I thought Tom was fantastic.
- I thought that Tom was fantastic.

- Я подумал, что Том невероятен.
- Я подумала, что Том невероятен.

- Tom said I looked fantastic.
- Tom said that I looked fantastic.

Том сказал, что я фантастически выгляжу.

You get this fantastic shape:

у вас получится потрясающая форма:

- This is awesome.
- That's fantastic!

Это потрясающе.

- Terrific!
- Brilliant!
- Great!
- Fantastic!
- Awesome!

- Класс!
- Гениально.
- Супер!
- Отвал башки!
- Зашибись.

This is a fantastic place.

Это фантастическое место.

It was a fantastic night.

Это была фантастическая ночь.

It was a fantastic game.

Это была фантастическая игра.

It was a fantastic day.

Это был фантастический день.

"Doesn't that smell fantastic?" "Yeah!"

"Не правда ли, чудесный запах?" - "Ага!"

Tom did a fantastic job.

Том проделал фантастическую работу.

- Terrific!
- Brilliant!
- Fantastic!
- Awesome!
- Cool!

- Класс!
- Супер!

- Wow!
- Great!
- Wonderful!
- Fantastic!
- Awesome!

- Отлично!
- Чудесно!
- Замечательно!

Tom has a fantastic voice.

У Тома фантастический голос.

Tom has a fantastic body.

У Тома фантастическое тело.

Mary has a fantastic body.

У Мэри фантастическое тело.

The food here is fantastic.

Еда здесь фантастическая.

Fantastic, that's about half of you.

Отлично, половина зала подумала именно так.

A fantastic Norwegian fall is coming.

Приближается фантастическая норвежская осень.

- Tom looks amazing.
- Tom looks fantastic.

Том выглядит фантастически.

I think it's a fantastic idea.

По-моему, это фантастическая идея.

You look fantastic in that dress.

- Ты фантастически выглядишь в этом платье.
- Вы фантастически выглядите в этом платье.

- You look fantastic.
- You look fabulous.
- You look great.
- You're looking great.
- You look fantastic!

- Ты выглядишь фантастически.
- Выглядишь фантастически.
- Выглядите фантастически.

The rocks are weathered into fantastic forms.

Скалы выветрились в фантастические формы.

In terms of salary, that job is fantastic.

В смысле зарплаты это потрясающая работа.

- The weather was fantastic.
- The weather's been great.

- Погода была великолепная.
- Погода была отличная.

- This place is great.
- This place is fantastic.

- Это место отличное.
- Это прекрасное место.
- Здесь здорово.
- Здесь классно.

And it's like: could be fantastic or could be horrific.

и это двояко: может быть великолепно, а может и ужасающе.

At night, the jungle canopy comes alive with fantastic beasts.

Ночью... ...в джунглях появляются невероятные существа.

- She's in fantastic shape.
- She is in excellent physical condition.

Она в отличной физической форме.

That fantastic romantic story no other chick out there would have.

фантастическую романтическую историю, которой ни у одной бабы больше нет там.

She behaves like a teenager. She leads a crazy, fantastic life

она ведет себя как подросток. Она ведет сумасшедшую, фантастическую жизнь

I like the Terminator films because the special effects are fantastic.

Мне нравятся фильмы про Терминатора, потому что спецэффекты там нереальные.

- I had a fantastic time.
- I had a very good time.

Я очень хорошо провел время.

Fantastic, precious time that sometimes we don't even need that much of.

Фантастическое, драгоценное время, и его порой не надо много.

Because of the fantastic things it enables you to do with light.

так как этот метод позволяет творить чудеса со светом.

- Terrific!
- Brilliant!
- That's cool.
- It's awesome.
- This is great.
- That's fantastic news.

- Класс!
- Супер.
- Вот это класс.
- Клёво.
- Круто.

So these are going to be fantastic for all kinds of different reasons.

Во многих отношениях это будет настоящая фантастика.

In order to give him a surprise on his birthday, I prepared a fantastic cake.

Я приготовила чудесный торт, чтобы сделать ей сюрприз ко дню рождения.

- Tom did an excellent job.
- Tom did a great job.
- Tom has done an excellent job.
- Tom has done a great job.
- Tom did a fantastic job.

- Том прекрасно справился.
- Том проделал отличную работу.

- Wonderful!
- This is awesome.
- This is perfect.
- This is fabulous.
- This is fantastic.
- This is great.
- This is wonderful.
- This one's great.
- It is marvelous.
- It's wonderful.
- It's great.

Великолепно.