Translation of "Classmates" in Russian

- We're classmates.
- We are classmates.

Мы одноклассники.

We're classmates.

Мы одноклассники.

- They are my classmates.
- They're my classmates.

Они - мои одноклассники.

We're Tom's classmates.

Мы одноклассники Тома.

They are my classmates.

Они мои одноклассники.

- We're classmates.
- We are in the same class.
- We are classmates.

Мы одноклассники.

- Tom's classmates called him names.
- Tom was called names by his classmates.

Тома обзывали одноклассники.

He and I are classmates.

Мы с ним - одноклассники.

She and I are classmates.

Мы с ней одноклассники.

Tom and I are classmates.

Мы с Томом одноклассники.

Tom and Mary were classmates.

Том и Мэри были одноклассниками.

Do you like your classmates?

Тебе нравятся твои одноклассники?

I'm one of Tom's classmates.

Я один из одноклассников Тома.

Tom and Mary are classmates.

Том и Мэри - одноклассники.

Tom's classmates called him names.

- Одноклассники Тома обзывали его.
- Одноклассники обзывали Тома.

Her classmates do not appreciate her.

Её одноклассники не ценят её.

Tom and Mary are my classmates.

Том и Мэри — мои одноклассники.

Some of my classmates are overweight.

У некоторых моих одноклассников избыточный вес.

None of Tom's classmates liked him.

- Тома в классе никто не любил.
- Никто из одноклассников Тома не любил.

Tom is one of my classmates.

Том — один из моих одноклассников.

Don't speak ill of your classmates.

Не говори плохо о твоих одноклассниках.

Tom is different from his classmates.

Том отличается от своих одноклассников.

His classmates' jeers reduced him to tears.

Издёвки одноклассников довели его до слёз.

None of my classmates live near here.

Никто из моего класса не живёт поблизости.

Did you talk to your classmates yesterday?

- Ты вчера говорил со своими одноклассниками?
- Вы вчера говорили со своими одноклассниками?

Tom speaks French better than his classmates.

Том лучше говорит по-французски, чем его одноклассники.

Come meet some of your new classmates.

Познакомьтесь с вашими новыми одноклассниками.

Some classmates saw me give him chocolate.

Кто-то из одноклассников увидел, как я дарила ему шоколад.

All of Tom's classmates waited for him.

Все одноклассники Тома ждали его.

I get along well with my classmates.

У меня хорошие отношения с одноклассниками.

The boy is always mocked by his classmates.

Мальчика вечно дразнят одноклассники.

After school we play baseball with our classmates.

После школы мы с одноклассниками играем в бейсбол.

He was made fun of by his classmates.

Его задирали одноклассники.

Tom is on good terms with his classmates.

- Том в хороших отношениях с одноклассниками.
- У Тома хорошие отношения с одноклассниками.

He is on good terms with his classmates.

Он в хороших отношениях со своими одноклассниками.

Tom is taller than all of his classmates.

Том выше всех своих одноклассников.

I'm getting along well with my new classmates.

Я хорошо лажу с новыми одноклассниками.

I tried to make friends with the classmates.

Я пытался подружиться с одноклассниками.

None of Tom's classmates offered to help him.

Никто из одноклассников Тома не предложил помочь ему.

None of Tom's classmates knew his last name.

Никто из одноклассников Тома не знал его фамилию.

At noon, I have lunch with my classmates.

В полдень я обедаю со своими одноклассниками.

Jim is on bad terms with his classmates.

У Джима плохие отношения с одноклассниками.

Did you talk to your new classmates yesterday?

Ты говорил вчера с твоими новыми одноклассниками?

Tom was the tallest student among his classmates.

Том был самым высоким учеником среди своих одноклассников.

Tom introduced me to one of his classmates.

- Том познакомил меня с одним своим одноклассником.
- Том познакомил меня с одним из своих одноклассников.

- He's getting along well with all of his classmates.
- He is on goods terms with all of his classmates.

Он в хороших отношениях со всеми одноклассниками.

She speaks English better than any of her classmates.

Она говорит по-английски лучше всех в классе.

The girl was laughed at by all her classmates.

Над девочкой смеялись все её одноклассники.

He exposed himself to the ridicule of his classmates.

Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками.

A lot of my classmates think that I'm dumb.

Многие мои одноклассники считают меня глупым.

I get on pretty well with my new classmates.

Я хорошо лажу с новыми одноклассниками.

Tom speaks French better than any of his classmates.

Том говорит на французском лучше, чем любой из его одноклассников.

Most of my classmates can speak French quite well.

Большинство моих одноклассников говорят по-французски довольно неплохо.

None of Tom's classmates knew who his father was.

- Никто из одноклассников Тома не знал, кто его отец.
- Никто из одноклассников Тома не знал, кто у него отец.

One of my classmates used to live in Boston.

- Один мой одноклассник раньше жил в Бостоне.
- Один из моих одноклассников раньше жил в Бостоне.

He's getting along well with all of his classmates.

Он хорошо ладит со всеми одноклассниками.

Lucy and I are not colleagues, we are classmates.

- Мы с Люси не коллеги, а одноклассники.
- Мы с Люси не коллеги, а одноклассницы.

All of my classmates are taller than I am.

Все мои одноклассники выше меня.

My classmates used to tease me about my accent.

Одноклассники дразнили меня из-за акцента.

Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.

Боб выразил слова благодарности от имени своих одноклассников.

Thanks to my classmates, who helped me during hard times!

Спасибо моим одноклассникам, которые помогли мне в тяжёлое время!

Some of my classmates like volleyball and others enjoy tennis.

Некоторые из моих одноклассников любят волейбол, а некоторые - теннис.

My sister's getting married to one of her old classmates.

- Моя сестра выходит замуж за одного из её давних одноклассников.
- Моя сестра выходит замуж за одного из своих бывших одноклассников.

John must work hard to catch up with his classmates.

Чтобы догнать своих одноклассников, Джону нужно постараться.

Tom found it hard to make friends with his classmates.

То́му оказалось трудно подружиться с одноклассниками.

When she began to stutter, her classmates couldn't help laughing.

Когда она начала заикаться, одноклассники не смогли удержаться от смеха.

The boy was not humiliated by the laughter of his classmates.

Мальчика не смутил смех одноклассников.

She had to study hard to catch up with her classmates.

Ей пришлось старательно заниматься, чтобы нагнать её одноклассников.

Some of my classmates like volleyball and the others enjoy tennis.

Некоторые мои одноклассники любят волейбол, тогда как другие предпочитают теннис.

- She and I are in the same class.
- She and I are classmates.

- Мы с ней одноклассники.
- Мы учимся с ней в одном классе.
- Мы с ней в одном классе.
- Мы с ней одноклассницы.

I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.

Я предложил этот план моим одноклассникам, и некоторые из них выступили против.

Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.

Некоторые мои одноклассники полные нубы, они ничего не знают о компьютерах.

There were many guests - most of them were our teacher's classmates and friends.

Было много гостей, большинство из них были одноклассники и друзья нашей учительницы.

I haven't seen any of my old classmates since I graduated 15 years ago.

Я не видел своих одноклассников 15 лет с момента выпуска.

Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!

Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну!

Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.

Не только моя дочь, но и несколько её одноклассников говорят, что видели преступника.