Translation of "Cheeks" in Russian

My cheeks burn.

Мои щеки горят.

Her cheeks reddened.

Её щеки покрылись румянцем.

She expanded her cheeks.

- Она надула щеки.
- Она надулась.

Her cheeks were red.

Её щеки были красными.

Her cheeks flamed up.

- Ее щеки покраснели.
- Её щёки вспыхнули.

Women have beautiful cheeks.

У женщин красивые щёки.

Her cheeks were burning.

Её щёки горели.

Tom's cheeks turned red.

Щёки у Тома покраснели.

His cheeks turned red.

- Его щёки покраснели.
- Щёки у него покраснели.

Her cheeks were freckled.

- У неё были веснушчатые щёки.
- Её щёки были покрыты веснушками.
- Щёки у неё были в веснушках.

- Her cheeks flamed up.
- She blushed bright red.
- Both of her cheeks turned red.
- Her cheeks turned red.

- Её щёки покраснели.
- У неё покраснели щёки.
- У неё щеки покраснели.

- Tom kissed Mary on both cheeks.
- Tom gave Mary a kiss on both cheeks.
- Tom kissed Mary on both cheeks

Том расцеловал Мэри в обе щёки.

Tears trickled down her cheeks.

Слёзы скатывались по её щекам.

Tears rolled down my cheeks.

Слёзы текли по моим щекам.

Tears rolled down his cheeks.

Слеза скатилась по щеке.

Her cheeks burned with shame.

- Её щеки вспыхнули со стыда.
- Её щеки вспыхнули от стыда.

Tears fell down her cheeks.

Слезы катились по её щекам.

She has beautiful rosy cheeks.

У неё красивые розовые щёки.

Her cheeks were faintly flushed.

Её щёки слегка покраснели.

Tears streamed down her cheeks.

- По его щекам катились слёзы.
- По её щекам катились слёзы.

His cheeks were bright red.

Его щёки были ярко-красными.

Tears coursed down her cheeks.

По её щекам струились слёзы.

Your red cheeks radiate innocence.

Твои румяные щеки излучают невинность.

The hamster has stuffed cheeks.

У хомяка набиты щёки.

Blood rushed to her cheeks.

Кровь прилила к её щекам.

- Tears began to spill down her cheeks.
- Tears began to roll down her cheeks.

По её щекам потекли слёзы.

Hot tears ran down her cheeks.

Горячие слёзы бежали по её щекам.

Two tears fell down her cheeks.

Две слезы скатились по её щекам.

Tears were running down her cheeks.

Слёзы текли у неё по щекам.

Tears were flowing down her cheeks.

По её щекам текли слёзы.

His cheeks were burning with shame.

Его щёки горели от стыда.

Tom kissed Mary on both cheeks.

Том расцеловал Мэри в обе щёки.

Tears rolled down her tender cheeks.

Слезы катились по её нежным щёчкам.

Both of her cheeks turned red.

Обе её щеки покраснели.

Tom kissed her on both cheeks.

- Том поцеловал её в обе щеки.
- Том расцеловал её в обе щеки.

Mary kissed him on both cheeks.

Мэри поцеловала его в обе щеки.

She kissed him on both cheeks.

Она расцеловала его в обе щёки.

Tears of joy rained down their cheeks.

Слёзы радости заструились по их щекам.

She had tears pouring down her cheeks.

По её щекам лились слёзы.

Tears of happiness streamed down her cheeks.

Слёзы счастья струились по её щекам.

Tears began to spill down his cheeks.

По его щекам потекли слёзы.

Her cheeks were as cold as ice.

Её щёки были холодными как лёд.

Her cheeks began to glow with shame.

- Его щёки покрылись краской стыда.
- Её щёки покрылись краской стыда.

Tears began to roll down her cheeks.

По её щекам потекли слёзы.

Do you have a fever? Your cheeks are all red.

У тебя жар? Ты красный как помидор.

Her very long, black eyelashes set off the aristocratic pallor of her cheeks.

Очень длинные чёрные ресницы подчеркивали аристократическую бледность её щёк.

- Her cheeks began to glow at his compliments.
- She blushed when he praised her.

Ее щеки покраснели, когда он сделал ей комплимент.

When we think of nineteenth-century chimney sweeps, we think of ragamuffins with soot on their cheeks.

Когда мы думаем о трубочистах девятнадцатого века, мы представляем себе оборванцев с сажей на щеках.

In the human body, we find: hair, forehead, eyes, ears, nose, mouth, jaw, cheeks, beard, teeth, tongue, etc..

На теле человека мы можем найти: волосы, лоб, глаза, уши, нос, рот, челюсть, щёки, бороду, зубы, язык и т.д.

- Do you have a fever? You look flushed.
- Do you have a fever? Your cheeks are all red.

Может, у тебя жар? Щёки все красные.