Translation of "Accent" in Russian

- He has a cute accent.
- He's got a cute accent.

У него милый акцент.

- She has a cute accent.
- She's got a cute accent.

У неё милый акцент.

What accent is that?

Что это за акцент?

It's an American accent.

Это американский акцент.

It's an Australian accent.

Это австралийский акцент.

It's a British accent.

Это британский акцент.

I love that accent.

Обожаю этот акцент.

Her accent is perfect.

- У неё безупречное произношение.
- Она имеет безупречное произношение.

I love her accent.

Я обожаю её акцент.

Everyone has an accent.

- У всех есть акцент.
- Акцент есть у всех.

Tom has an accent.

У Тома есть акцент.

I couldn't understand her accent.

Я не мог понять её акцент.

Tom has a southern accent.

У Тома южный акцент.

Tom has a British accent.

У Тома британский акцент.

Tom has an American accent.

У Тома американский акцент.

Tom has an Australian accent.

У Тома австралийский акцент.

My accent is probably strange.

Мой акцент, наверно, странный.

I don't have an accent!

- Нет у меня акцента!
- У меня нет акцента!

Her accent gave her away.

- Акцент её выдал.
- Её выдавал акцент.

He has a good accent.

У него хорошее произношение.

She speaks without an accent.

Она говорит без акцента.

Your French accent is terrible.

Твой французский акцент ужасен.

He has a Southern accent.

У него южный акцент.

She affects a foreign accent.

Она говорит с деланным иностранным акцентом.

What accent have I got?

Какой у меня акцент?

Tom lost his foreign accent.

Том освободился от своего иностранного акцента.

He speaks without an accent.

Он говорит без акцента.

Your accent is top notch!

Твой акцент на высшем уровне!

Tom speaks without an accent.

Том говорит без акцента.

I like the Scottish accent.

Мне нравится шотландский акцент.

Tom laughed at Mary's accent.

Том смеялся над акцентом Мэри.

Your accent gives you away.

- Тебя выдаёт акцент.
- Вас выдаёт акцент.

I'm unfamiliar with that accent.

Мне не знаком этот акцент.

That isn't Tom's real accent.

Это не настоящий акцент Тома.

We still maintain that foreign accent.

у нас всё ещё остаётся акцент.

She has a distinct English accent.

У неё явный английский акцент.

His accent sounds a little quaint.

- Его акцент звучит немного странно.
- Его акцент звучит несколько причудливо.

Tom has a heavy German accent.

У Тома сильный немецкий акцент.

Does he speak with an accent?

Он говорит с акцентом?

Tom speaks with a French accent.

Том говорит с французским акцентом.

He spoke with an American accent.

Он говорил с американским акцентом.

Tom speaks with a southern accent.

Том говорит с южным акцентом.

Tom has a very thick accent.

Том говорит с сильным акцентом.

Tom talks with a slight accent.

Том говорит с лёгким акцентом.

He made fun of my accent.

Он посмеялся над моим произношением.

They made fun of my accent.

Они посмеялись над моим акцентом.

He has a typical Scottish accent.

У него типичный шотландский акцент.

Tom made fun of Mary's accent.

Том посмеялся над акцентом Мэри.

He's got a broad Scouse accent.

У него сильный ливерпульский акцент.

Tom has a slight German accent.

У Тома лёгкий немецкий акцент.

Tom speaks English with an accent.

Том говорит по-английски с акцентом.

Tom speaks French with an accent.

Том говорит по-французски с акцентом.

Tom speaks Japanese with an accent.

Том говорит по-японски с акцентом.

Tom speaks German with an accent.

Том говорит по-немецки с акцентом.

I found Tom's accent very funny.

Я счёл акцент Тома очень забавным.

We will study the Carioca accent.

Мы будем изучать кариокский акцент.

- Tom speaks English with a strong French accent.
- Tom speaks English with a heavy French accent.

Том говорит по-английски с сильным французским акцентом.

She speaks English with a foreign accent.

Она говорит по-английски с иностранным акцентом.

He speaks English with a German accent.

Он говорит по-английски с немецким акцентом.

His accent suggests he is a foreigner.

- Судя по его акценту, он иностранец.
- Его акцент выдаёт в нём иностранца.

Tom speaks English with a French accent.

Том говорит по-английски с французским акцентом.

She speaks English with an odd accent.

Она говорит по-английски со странным акцентом.

Tom speaks beautiful French, without any accent.

Том говорит на чистом французском без акцента.

They've been teasing Tom about his accent.

Они подтрунивали над акцентом Тома.

He speaks English with a Russian accent.

Он говорит по-английски с русским акцентом.

Where did you pick up that accent?

Откуда у тебя этот акцент?

I don't know what accent that is.

Я не знаю, что это за акцент.

Don't forget to put an accent mark!

- Не забудь поставить ударение!
- Не забудьте указать ударение!

He speaks French with an English accent.

Он говорит по-французски с английским акцентом.

He speaks English with a strong German accent.

Он говорит по-английски с сильным немецким акцентом.

He speaks Esperanto with a slight French accent.

Он говорит на эсперанто с лёгким французским акцентом.