Translation of "Ringing" in Portuguese

- Your phone is ringing.
- Your telephone's ringing.
- Your phone's ringing.

- Seu telefone está tocando.
- O seu telefone está tocando.

- My phone's ringing.
- My phone is ringing!

Meu telefone está tocando.

- The telephone is ringing.
- The phone is ringing.

- O telefone está tocando.
- O telefone toca.

- The phone is ringing!
- The phone is ringing.

O telefone está tocando!

Your cellphone's ringing.

O seu celular está tocando.

Your telephone's ringing.

- Seu telefone está tocando.
- O seu telefone está tocando.

The bell is ringing.

A campainha está tocando.

The phone kept ringing.

O telefone continuou tocando.

They're ringing the doorbell.

Estão tocando a campainha.

The phone stopped ringing.

O telefone parou de tocar.

Your phone is ringing.

- Seu telefone está tocando.
- O seu telefone está tocando.

The phone is ringing!

O telefone está tocando!

The doorbell is ringing.

A campainha está tocando.

Tom's phone started ringing.

O telefone de Tom começou a tocar.

Your telephone's ringing, Tom.

Seu telefone está tocando, Tom.

Is the phone ringing?

O telefone está tocando?

My cellphone is ringing.

Meu celular está tocando.

Tom's phone is ringing.

O telefone de Tom está tocando.

- The telephone is ringing.
- The telephone rang.
- The phone is ringing!

- O telefone está tocando.
- O telefone está tocando!

I heard the telephone ringing.

Eu ouvi o telefone tocar.

Hold on, the phone's ringing.

Espera, o telefone está tocando.

The alarm clock is ringing.

O despertador está tocando.

The phone keeps ringing today!

O telefone hoje não para de tocar!

The church bells are ringing.

Os sinos da igreja estão tocando.

Your phone is ringing again.

O seu celular está tocando de novo.

All the phones were ringing.

Todos os telefones estavam tocando.

Tom, your phone is ringing.

Tom, seu celular está tocando.

I heard a bell ringing.

- Eu ouvi uma campainha tocando.
- Ouvi uma campainha tocando.

Is it your cellphone that's ringing?

É o seu celular que está tocando?

"The phone is ringing." "I'll get it."

- "O telefone está tocando." "Eu já estou indo".
- "O telefone está tocando." "Eu atendo."

I have a ringing in my ears.

Eu estou com um zunido nos ouvidos.

The telephone was ringing when I got home.

O telefone estava tocando quando eu cheguei em casa.

- I hear the phone.
- The telephone is ringing.

- O telefone está a tocar.
- O telefone está tocando.

I heard the sound of a ringing bell.

Eu ouvi o som de um sino tocando.

Open the door. They are ringing the bell.

Abra a porta! A campainha está tocando!

Start ringing and it'll go to your business.

comece a ligar e irá para o seu negócio.

The phone's ringing. I'll get it if you want.

O telefone está tocando. Eu atendo se você quiser.

- Thanks for calling.
- Thanks for ringing.
- Thanks for phoning.

- Obrigado por ligar.
- Obrigada por ligar.

Try to find some silence in your life. (Phone ringing)

Tente encontrar algum silêncio em sua vida. (Toque de telefone)

We could hear the bells ringing from a nearby church.

Nós ouvimos o barulho do sino da igreja que fica perto.

All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.

Todas as casas estavam balançando e alarmes tocavam em toda parte.

- I heard the telephone ringing.
- I heard the phone ring.

Eu ouvi o telefone tocar.

As soon as I hung up, the phone started ringing again.

Assim que eu desliguei o telefone, ele começou a tocar novamente.

Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.

Anne estava a ponto de sair de casa quando o telefone começou a tocar.

- Thank you for calling.
- Thanks for calling.
- Thanks for ringing.
- Thanks for phoning.

Obrigado por ligar.

I travel and I go so many kilometers trying to communicate -something that will be key in the future. -[cell phone ringing]

Viajo e percorro muitos quilómetros para tentar transmitir algo que será fundamental no futuro.