Examples of using "Strike" in a sentence and their portuguese translations:
Há uma greve.
Não se trata exatamente de uma greve.
A greve durou três dias.
Os médicos também estão em greve.
E é então que atacam!
A greve durou três dias.
- Os trabalhadores estão ameaçando a fazer greve.
- Os trabalhadores ameaçam fazer greve.
Retire o nome dele da lista.
Malhe o ferro enquanto ele está em brasa.
Risque o nome do Tom da lista.
- A greve já foi suspensa.
- A greve já acabou.
A greve perturbou a economia da nação.
A greve trouxe caos aos correios.
Os estudantes fizeram greve de fome.
- Os trabalhadores estão ameaçando a fazer greve.
- Os trabalhadores ameaçam fazer greve.
Os motoristas de ônibus estão de greve hoje.
A greve de fome terminou em 20 de outubro.
Os trabalhadores estão pensando em fazer greve.
As lojas estavam fechadas devido à greve.
- Forjai o ferro enquanto está em brasa.
- Forje o ferro enquanto está quente.
A greve parou a cidade.
Ninguém sabe o que lhe acontecerá amanhã.
essa é a greve que um grupo de pessoas começou
Golpeie nas costas, mas nunca no estômago.
E ela ataca mais depressa do que eu me mexo.
E ela ataca mais depressa do que eu me mexo.
Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada.
Precisamos chegar a um equilíbrio entre nossas despesas e receitas.
Quem porá fim a essa greve?
significa que podem lançar-se e atacar.
Juro que é verdade ou que me caia um raio em cima.
Os sindicatos tinham ameaçado o governo com uma greve geral.
Em minha opinião você deveria retirar esta frase do seu discurso.
significa que podem lançar-se e atacar.
Os barcos vikings e o domínio da marinharia e da navegação deram-lhes a capacidade de atacar
Quando o presidente Trump aprovou o ataque por drone que matou o principal comandante militar do Irã em janeiro de 2020,
Mesmo os sacerdotes que se aproximarem do Senhor deverão estar purificados, senão o Senhor os fulminará.
E dentro de dias, a Casa Branca lança dúzias de míssies Tomahawk numa base aérea síria,
A música deve acender chamas no coração do homem, e trazer lágrimas aos olhos da mulher.
E se alguém quebrar um dente do seu escravo, ele terá de ser libertado como pagamento pelo dente. Essa lei vale também para as escravas.
Quando puxam a cabeça para trás e recuam, significa que podem lançar-se e atacar.
Porque eu já poderia ter estendido a mão para desencadear uma praga que teria varrido a ti e ao teu povo da face da terra.
Se alguém ferir o olho do seu escravo, e ele perder a vista, o escravo terá de ser libertado como pagamento pelo olho perdido.
Portanto, usarei o meu poder para ferir o Egito com toda a sorte de prodígios que farei em pleno país. Depois disso o rei vos deixará partir.
O Senhor disse a Moisés: Dize a Aarão que estenda o bastão e golpeie a poeira da terra, para que a poeira se transforme em mosquitos no Egito inteiro.
O Senhor disse a Moisés: Pega o bastão com que feriste o Nilo e, cercando-te de alguns dos líderes, faz com que o povo de Israel te siga.
Se alguns homens estiverem brigando e ferirem uma mulher grávida, e por causa disso ela perder a criança, mas sem maior prejuízo para a sua saúde, aquele que a feriu será obrigado a pagar o que o marido dela exigir e os juízes determinarem.
"Eu estarei diante de ti acima de um rochedo, ali no monte Sinai. Baterás no rochedo, e dele sairá água para o povo beber." E Moisés fez isso na presença dos líderes do povo de Israel.
Assim, Deus te diz que, por causa daquilo que ele vai fazer agora, tu ficarás sabendo que ele é Deus, o Senhor. Ó faraó, agora eu vou golpear a água do rio com este bastão que estou segurando, e a água vai virar sangue.
"Os teus ventos enfurece, / aqueles barcos põe a pique ou despedaça, / e pelo mar espalha os corpos dos troianos".
O sangue nos batentes das portas será um sinal para marcar as casas onde morais. Quando eu estiver castigando o Egito, ao ver o sangue passarei adiante, não vos atingindo assim com essa praga destruidora.
Passados sete dias depois de ter ferido o rio Nilo, o Senhor disse a Moisés: Vai falar com o faraó e transmite-lhe de minha parte a seguinte mensagem: "Deixa partir o meu povo para me prestar culto. Se te recusares a deixá-lo ir, eis que infestarei de rãs todo o teu território."
Se durante uma briga um homem ferir o outro com uma pedra ou com um soco, ele não será castigado se aquele que foi ferido não morrer. Mas se este ficar de cama, e mais tarde se levantar, e começar a andar fora da casa com a ajuda de uma bengala, então aquele que o feriu terá de pagar o tempo que o outro perdeu e também as despesas do tratamento.