Translation of "Novels" in Portuguese

Tom read novels.

Tom leu romances.

- I've read all your novels.
- I've read all his novels.
- I've read all her novels.

Eu li todos os seus romances.

She started writing novels.

Ela começou a escrever romances.

I love romance novels.

Adoro romances de amor.

Tom enjoys reading novels.

Tom gosta de ler romances.

I enjoy reading novels.

Curto ler romances.

She enjoys reading novels.

Ela gosta de ler romances.

Her novels sold well.

Os romances dela venderam bem.

He reads novels every day.

Ele todos os dias lê romances.

She borrows novels from Tom.

Ela empresta novelas de Tom.

I don't translate novels anymore.

Não traduzo mais novelas.

My wife loves romantic novels.

Minha mulher ama novelas românticas.

I like reading American novels.

Eu gosto de ler romances americanos.

Do you enjoy mystery novels?

Você curte livros de mistério?

Tom has written three novels.

Tom escreveu três romances.

Besides teaching English, he writes novels.

Além de ensinar inglês, ele escreve romances.

I have read all his novels.

Eu li todos os romances dele.

I don't like novels without heroes.

Não gosto de romances sem heróis.

Tom read three novels last weekend.

Tom leu três romances no fim de semana passado.

I spent last Sunday reading novels.

Passei o domingo passado lendo novelas.

He enjoys reading novels on holiday.

Ele gosta de ler romances nas férias.

I like reading novels in French.

Eu gosto de ler romances em Francês.

Among modern novels, this is the best.

Entre as novelas modernas, esta é a melhor.

His novels are popular among young people.

Seus romances são populares entre os jovens.

She brought me many novels in German.

Ela me trouxe muitos romances em alemão.

I haven't read either of her novels.

Não li nenhuma de suas novelas.

I'm looking for erotic science fiction novels.

Estou procurando romances eróticos de ficção científica.

I read many translations of his novels.

Li muitas traduções de seus romances.

I haven't read all of her novels.

Eu não li todos os seus romances.

These novels are published in French, as well.

As novelas dele também saíram em francês.

He really likes science fiction novels a lot.

Ele realmente gosta de romances de ficção científica.

I think you've read too many romance novels.

Acho que você leu muitas novelas de romance.

I stayed home all day long reading novels.

- Eu fiquei o dia todo em casa lendo novelas.
- Fiquei o dia todo em casa lendo novelas.
- Eu passei o dia todo em casa lendo novelas.
- Passei o dia todo em casa lendo novelas.

- I think reading novels isn't a waste of time.
- I think that reading novels isn't a waste of time.

- Eu acho que ler novelas não é desperdício de tempo.
- Acho que ler novelas não é desperdício de tempo.

Mystery novels are loved by a lot of people.

Os romances policiais são apreciados por várias pessoas.

I have read many of his novels in translation.

Li muitas traduções de seus romances.

I read not only his novels but also his poems.

Eu não leio apenas suas novelas, mas também seus poemas.

He is an author famous for his novels and stories.

É um autor famoso por suas novelas e contos.

The general title (of Balzac's novels) is The Human Comedy.

O título geral (dos romances de Balzac) é A Comédia Humana.

Life resembles a novel more often than novels resemble life.

É mais frequente a vida imitar um romance do que os romances imitarem a vida.

Some of the books that he has are English novels.

Alguns dos livros que tem são novelas inglesas.

Not only did he teach school, but he wrote novels.

Ele não só dava aula na escola, mas também escrevia romances.

Along with the cold weather, the feast of novels is coming.

Junto com o frio, a festa dos romances está chegando.

This is by far the most interesting of all his novels.

Esse é de longe o mais interessante de seus romances.

Lisa Gardner writes crime novels about the detective D. D. Warren.

Lisa Gardner escreve romances policiais sobre o detetive D.D. Warren.

His novels, having been translated into English, are widely read in America.

Seus romances, traduzidos para o inglês, são muito lidos nos Estados Unidos.

If he's such a happy person, why are his novels so dark?

Se ele é uma pessoa tão feliz assim, por que seus romances são tão sombrios?

When I was young I used to read a lot of novels.

Quando eu era jovem, lia muitos romances.

I can finish reading not only two, but three novels in one week.

Posso terminar de ler não só dois, mas até três romances em uma semana.

He still writes novels from time to time, but not as often as he used to.

Ele ainda escreve romances de vez em quando, mas não tão frequentemente quanto escrevia.