Translation of "Interested" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "Interested" in a sentence and their portuguese translations:

- No one is interested.
- Nobody is interested.
- Nobody's interested.
- No one's interested.

Isso não interessa ninguém.

- Tom's interested.
- Tom is interested.

Tom está interessado.

- I'm interested.
- I am interested.

- Sou interessado.
- Estou interessado.
- Eu estou interessado.

- Tom looked interested.
- Tom seemed interested.

Tom parecia interessado.

- I am not interested.
- I'm not interested.

Não me interessa.

- Tom isn't interested.
- Tom is not interested.

Tom não está interessado.

- We are very interested.
- We're very interested.

Estamos muito interessados.

- No one cares.
- Nobody cares.
- No one is interested.
- Nobody is interested.
- Nobody's interested.
- No one's interested.

- Ninguém está nem aí.
- Ninguém se importa.

They were interested.

- Eles estavam interessados.
- Elas estavam interessadas.

Tom was interested.

- Tom estava interessado.
- Tom ficou interessado.

Tom seems interested.

Tom parece interessado.

We're not interested.

Não estamos interessados.

Are you interested?

Você está interessado?

Tom seemed interested.

Tom parecia interessado.

You look interested.

Você parece interessado.

Sami was interested.

Sami estava interessado.

I'm still interested.

Eu ainda estou interessado.

- I am interested in music.
- I'm interested in music.

Eu me interesso por música.

- We know you're interested.
- We know that you're interested.

Sabemos que você está interessado.

- They say that they're interested.
- They say they're interested.

- Eles disseram que eles estão interessados.
- Disseram que eles estão interessados.

- I am interested in computers.
- I'm interested in computers.

Me interesso por computadores.

- Tom is interested in mathematics.
- Tom is interested in math.

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

I'm interested in history.

Interessa-me a história.

She didn't seem interested.

Ela não parecia interessada.

Independence? I'm not interested.

Independência? Não tenho interesse.

Is she still interested?

- Ela ainda está interessada?
- A senhora ainda está interessada?

Tom didn't seem interested.

Parecia que o Tom não estivesse interessado.

Why are you interested?

Por que você está interessado?

I really am interested.

Eu realmente estou interessado.

I'm interested in French.

- Eu tenho interesse no francês.
- Eu estou interessado no francês.
- O francês me interessa.
- Para mim, o francês é interessante.

Look, I'm not interested.

- Olha, eu não estou interessado.
- Olha, não estou interessado.

We are very interested.

Estamos muito interessados.

Tom doesn't seem interested.

- Tom não parece interessado.
- Tom não parece estar interessado.

You won't be interested.

Você não vai se interessar.

Tom isn't interested either.

Tom também não está interessado.

I'm interested in that.

Isso me interessa.

Sorry, I'm not interested.

Não estou interessada, obrigada.

I'm not interested; sorry.

Não estou interessada, desculpe.

Basically, he's very interested

Basicamente, ele está muito interessado

Tom isn't interested in Mary and she isn't interested in him.

O Tom não está interessado na Mary e ela não está interessada nele.

- I am not interested in this.
- I'm not interested in this.

- Não estou interessado nisso.
- Não estou interessada nisso.

- Tom is not interested in politics.
- Tom isn't interested in politics.

Tom não se interessa por política.

- Thanks, but I'm not interested.
- Thank you, but I'm not interested.

- Obrigado, mas não estou interessado.
- Obrigado, mas não tenho interesse.

- I am very interested in languages.
- I'm very interested in languages.

- Estou muito interessado em idiomas.
- Estou muito interessado em línguas.

- I reckon Tom will be interested.
- I think Tom will be interested.
- I think that Tom will be interested.

Eu acho que o Tom vai ficar interessado.

- Tom is not interested in anything else.
- Tom's not interested in anything else.
- Tom isn't interested in anything else.

Tom não está interessado em mais nada.

There were also self-interested relatives, self-interested people in this movie

também havia parentes interessados, pessoas interessadas nesse filme

- I'm interested in Japanese history.
- I'm interested in the history of Japan.

Estou interessado na história japonesa.

- Tom doesn't seem very interested.
- Tom doesn't seem to be very interested.

Tom não parece estar muito interessado.

- Tom is interested in many things.
- Tom is interested by many things.

Tom se interessa por muitas coisas.

What really interested me was

O que realmente me interessou

Tom is interested in mountaineering.

- Tom se interessa por alpinismo.
- Tom tem interesse em alpinismo.

I'm not interested in apologetics.

Não estou interessado em apologética.

He's interested in many things.

Ele se interessa por várias coisas.

I am interested in English.

Eu me interesso pelo inglês.

I am interested in computers.

Me interesso por computadores.

Are you interested in flowers?

- Você está interessado em flores?
- As flores te interessam?

Are you interested in Buddhism?

Você se interessa pelo budismo?

She is interested in music.

Está interessada na música.

She seems interested in me.

Ela parece interessada em mim.

He seems interested in me.

Ele parece interessado em mim.

She seems interested in him.

Ela parece interessada nele.

He seems interested in her.

Ele parece interessado nela.

Mary is interested in politics.

Mary está interessada em política.

What are you interested in?

- Em que você se interessa?
- Em que estás interessado?

Are you interested in music?

Você tem interesse por música?

I'm not really that interested.

Não estou realmente interessado.

I'm interested in helping Tom.

Eu estou interessado em ajudar o Tom.

Why are you so interested?

Por que você está tão interessado?

I said: "I'm not interested."

Eu disse: "Não estou interessado."

I'm interested in your work.

- Estou interessado em teu trabalho.
- Tenho interesse por teu trabalho.

I'm not interested in politics.

Não tenho interesse em política.

Thanks, but I'm not interested.

Obrigado, mas não estou interessado.

Tom really doesn't seem interested.

Tom realmente não parece interessado.

Tom never was very interested.

Tom nunca se interessou muito.

I'm sure you'll be interested.

- Tenho certeza de que você ficará interessado.
- Tenho certeza de que você ficará interessada.

He's really interested in biology.

Ele está realmente interessado em biologia.

John is interested in golf.

João se interessa por golfe.

Jack is interested in painting.

O Jack se interessa por pintura.

I am interested in movies.

Estou interessado em filmes.

He was interested in me.

Ele estava interessado em mim.

I'm interested in oriental pottery.

A cerâmica oriental interessa-me.