Translation of "Friday" in Portuguese

- Today is Friday.
- It's Friday today.
- It is Friday.
- It's Friday.

Hoje é sexta.

- Today is Friday.
- It's Friday today.

Hoje é sexta-feira.

- Finally, it's Friday.
- Finally, it's Friday!

- Finalmente, é sexta-feira.
- Até que enfim, é sexta-feira.

- Thank God it's Friday!
- Thank God it's Friday.

Graças a Deus que hoje é sexta!

Today is Friday.

Hoje é sexta-feira.

Friday is near.

- A sexta-feira está perto.
- A sexta-feira está chegando.

Is today Friday?

Hoje é sexta-feira?

Tomorrow is Friday.

Amanhã é sexta.

Finally, it's Friday.

Graças a Deus, é sexta-feira.

It's finally Friday.

Finalmente é sexta-feira.

How about Friday?

O que você acha da sexta?

Yesterday was Friday.

Ontem foi sexta-feira.

Please come next Friday.

Por favor, venha na próxima sexta-feira.

Tom took Friday off.

Tom tirou a sexta-feira de folga.

I'll come on Friday.

Venho sexta-feira.

I will come Friday.

Venho sexta-feira.

The accident occurred on Friday.

O acidente aconteceu sexta-feira.

I wish today were Friday.

Eu gostaria que hoje fosse sexta-feira.

Today is Friday, May 18.

Hoje é sexta-feira, 18 de maio.

She's very busy on Friday.

Ela está muito ocupada na sexta.

The event is on Friday.

O evento é na sexta.

Is today Thursday or Friday?

Hoje é quinta-feira ou sexta-feira?

It snowed from Monday to Friday.

Nevou de segunda a sexta.

I am meeting him next Friday.

Eu planejo me encontrar com ele sexta-feira da semana que vem.

The eclipse happened on Friday night.

O eclipse aconteceu na noite de sexta-feira.

Do you have classes this Friday?

Você tem aulas nesta sexta?

The meeting falls on a Friday.

A reunião cai na sexta-feira.

Are you free on Friday afternoon?

Você está livre sexta-feira à tarde?

Tom was alone on Friday night.

Tom estava sozinho sexta-feira à noite.

Fadil called Layla on Friday evening.

Fadil ligou para Layla na noite de sexta-feira.

We haven't had internet since Friday.

Estamos sem internet desde sexta-feira.

- I suggest that we go out on Friday.
- I suggest we go out on Friday.

Eu sugiro que a gente saia na sexta.

- Last Friday I played soccer with my friends.
- Last Friday I played football with my friends.

Sexta-feira passada joguei futebol com meus amigos.

Be sure to telephone by Friday, OK?

Não se esqueça de telefonar na sexta-feira, OK?

My brother-in-law died last Friday.

Meu cunhado faleceu sexta-feira.

We postponed the conference to next Friday.

Adiamos a conferência para a sexta-feira que vem.

We went to a dance last Friday.

Fomos para a balada na sexta-feira passada.

I usually go to market on Friday.

- Eu normalmente vou ao mercado às sextas.
- Eu normalmente vou ao mercado às sextas-feiras.
- Normalmente vou ao mercado às sextas.

I study English on Monday and Friday.

- Eu estudo inglês às segundas e sextas.
- Eu estudo inglês às segundas e às sextas.
- Estudo inglês às segundas e às sextas.
- Eu estudo inglês segundas e sextas.
- Estudo inglês segundas e sextas.

Last Friday I played soccer with friends.

Sexta-feira passada joguei futebol com meus amigos.

The workers receive their wages every Friday.

Os trabalhadores recebem o pagamento todas as sextas-feiras.

Tom is leaving for India next Friday.

Tom vai viajar para a Índia na próxima Sexta.

I missed the last train last Friday.

Perdi o último trem na sexta-feira passada.

Today is Friday, the thirteenth of October.

- Hoje é sexta-feira, dia 13 de outubro.
- Hoje é sexta-feira, treze de outubro.

Today is Friday, the twentieth of October.

- Hoje é sexta-feira, vinte de outubro.
- Hoje é sexta-feira, dia 20 de outubro.

Today is a very Saturday-ish Friday.

Hoje é uma sexta-feira muito sábado.

Today is the third Friday of January.

Hoje é a terceira sexta-feira do mês de janeiro.

So by Friday, everyone who had a project

E assim na sexta-feira, todos que tinham um projeto

I will be seeing her again next Friday.

Irei vê-la de novo na sexta-feira que vem.

Can you account for your absence last Friday?

- Você pode justificar a sua ausência na sexta-feira passada?
- Vocês podem justificar a ausência de vocês na sexta-feira passada?

We're going out for a meal on Friday.

Nós vamos sair para comer na sexta-feira.

The meeting was put off until next Friday.

A reunião foi adiada para a sexta-feira seguinte.

The museum is open from Monday to Friday.

O museu está aberto de segunda a sexta.

Tom bought a plasma TV on Black Friday.

Tom comprou uma TV de plasma na Black Friday.

We can't have a press conference on Friday.

Não podemos ter uma conferência de imprensa na sexta-feira.

Tatoeba: Don't cum here on Friday nights, kids.

Tatoeba: não apareçam aqui nas noites de sexta, crianças.

You can't sing and dance on Good Friday.

- Não se deve cantar e dançar na Sexta-Feira da Paixão.
- Não se deve cantar e dançar na Sexta-Feira Santa.

Tom has a date with Mary Friday evening.

Tom tem um encontro com Mary sexta à noite.

Today is Friday. The weekend starts already tomorrow!

Hoje é sexta-feira. O fim de semana começa já amanhã!

Friday the 13th is an American horror movie.

Sexta-feira 13 é um filme de terror americano.

Tom can't find a babysitter for Friday night.

Tom não consegue encontrar uma babá para a sexta-feira à noite.

Yesterday was Wednesday, and tomorrow will be Friday.

- Ontem foi quarta-feira e amanhã é sexta-feira.
- Ontem foi quarta e amanhã é sexta.

Now, until I mapped out Friday I'm in Love,

Até mapear “Friday I’m in Love”,

Of a bleak emotional week leading up to Friday.

uma semana emotiva e sombria que culmina na sexta-feira.

We had the meeting in this room last Friday.

Na sexta-feira da semana passada, nos encontramos neste quarto.

Is there a table available for two on Friday?

Há uma mesa livre para dois na sexta?

We're throwing a party Friday evening at our place.

Estamos dando uma festa sexta-feira de noite lá em casa.

Tom usually goes to the movies on Friday night.

Tom geralmente vai ao cinema sexta-feira à noite.

I have been ill in bed since last Friday.

Eu estou de cama desde sexta passada.

Tom plays poker with his friends every Friday night.

Tom joga pôquer com os seus amigos toda sexta-feira à noite.

"How long will you remain in Tokyo?" "Until Friday."

"Até quando você ficará em Tóquio?" "Até sexta-feira."

I play tennis every Friday between three and five.

Eu jogo tênis todas as sextas entre as três e as cinco.

Through Friday and I post during the same time

a sexta e eu posto durante o mesmo horário

But Friday, Quique found out about the scam and said,

mas na sexta, Quique descobriu o truque e disse:

I would rather you came on Friday than on Thursday.

Eu preferiria que você viesse na sexta-feira e não na quinta.

Tom and his friends play poker almost every Friday night.

Tom e seus amigos jogam pôquer quase toda sexta à noite.

It's Friday, and so we have to perform our prayers.

É sexta. Então temos que realizar nossas preces.