Translation of "Emailed" in Portuguese

Anytime someone emailed me,

Sempre que uma pessoa me mandava um email,

And someone emailed you saying like,

e alguém te enviou um e-mail falando:

Because Jenny has emailed you like 20 times

Porque a Jenny te enviou e-mail umas vinte vezes,

And I emailed both of them and I'm like,

E eu enviei um e-mail para ambas e falei:

emailed you and did an introduction with someone at Tinder,

te enviasse e-mail e te apresentasse a alguém no Tinder,