Translation of "Educated" in Portuguese

educated religion

religião educada

Students educated

Alunos formados

If we are educated

se somos educados

She is an educated girl.

- Ela é uma garota educada.
- Ela é uma menina educada.
- É uma moça educada.

Tom wasn't educated in Australia.

Tom não foi educado na Austrália.

Fadil was a well-educated attorney.

- Fadil era um advogado culto.
- O Fadil era um advogado bem educado.

Wise people are not always highly-educated, and highly-educated people are not always wise.

Homens sábios podem não ser muito instruídos, homens muito instruídos podem não ser sábios.

Mr Ito is a highly educated man.

O Sr. Ito é um homem muito educado.

He was educated at a public school.

Ele foi educado numa escola pública.

Mr. Ito is a highly educated man.

O Sr. Ito é um homem extremamente educado.

She is nice and an educated person.

Ela é uma pessoa agradável e educada.

All educated Americans, first or last, go to Europe.

Todo americano educado, cedo ou tarde, vai à Europa.

Tom was highly educated and spoke several languages fluently.

Tom recebeu esmerada educação e falava várias línguas fluentemente.

Can I speak bad words among such educated people?

Será que posso falar palavrões no meio de pessoas tão cultas?

As long as you're taking really good educated guesses,

Enquanto você estiver fazendo suposições realmente bem educadas,

People are more educated now than they used to be.

Hoje em dia as pessoas são mais educadas do que antigamente.

I was born in Argentina, but I was educated in Brazil.

- Eu nasci na Argentina, mas fui educado no Brasil.
- Eu nasci na Argentina, mas fui educada no Brasil.

I confided in your good criticism to make the educated decision.

Confio em seu bom critério para tomar a decisão adequada.

Layla wasn't an educated woman and all she had was her virtue.

Layla não era uma mulher educada e tudo o que tinha era sua castidade.

- She was brought up by her aunt.
- She was educated by her aunt.

Ela foi educada pela sua tia.

What does it mean to have an educated mind in the 21st century?

O que significa ter uma mente educada no século XXI?

I was born in the United Kingdom and I was educated in the USA.

Nasci no Reino Unido e fui educado nos EUA.

As is often the case with educated people, he likes classical music better than jazz.

Como é de costume entre pessoas educadas, ele gosta mais de música clássica do que de jazz.

The most profane word and the rudest letter are the best, they're more educated than silence.

A palavra mais imunda e a carta mais rude são melhores, são mais educadas que o silêncio.