Translation of "Economy" in Portuguese

Free economy…

bem aberta...

We forgot the economy

Esquecemos a economia

They talked about economy.

Falavam sobre economia.

The economy is bad.

A economia está ruim.

The Japanese economy developed rapidly.

A economia japonesa desenvolveu-se rapidamente.

Welcome to the Cuban economy.

Bem vindo à economia Cubana

Tom wanted an economy car.

Tom queria um carro econômico.

They wanted an economy car.

Eles queriam um carro econômico.

Is Algeria an emerging economy?

A Argélia é uma economia emergente?

Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.

Ninguém pode negar o fato de que a economia mundial gira em torno da economia americana.

The economy has entered a recession.

A economia entrou em recessão.

Please use the water with economy.

Por favor, utilizem a água com parcimônia.

It's going to affect our economy.

- Isso vai afetar a nossa economia.
- Isso vai afetar nossa economia.
- Vai afetar a nossa economia.

The strike affected the nation's economy.

A greve perturbou a economia da nação.

The Japanese economy is in depression.

A economia japonesa está em recessão.

The Chinese economy is growing rapidly.

A economia chinesa está crescendo rapidamente.

Tom is worried about the economy.

O Tom está preocupado com a economia.

Oil is essential for the Venezuelan economy...

Petroleo é essencial para a economia Venezuelana...

The depressed economy showed signs of improving.

A economia em depressão mostrou sinais de recuperação.

Chile is a prosperous Latin American economy.

O Chile é uma próspera economia latino-americana.

(“In 2016, the Chilean economy grew by 1.5%.

("Em 2016, a economia Chilena cresceu 1.5%.

The world economy will not recover anytime soon.

A economia mundial não se recuperará tão cedo.

The Japanese economy grew by 4% last year.

A economia japonesa cresceu em 4% no ano passado.

Of the economy of a bunch of countries.

da economia em um punhado de países

Tom always flies economy class to save money.

Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro.

China is now the world's second largest economy.

A China é agora a segunda maior economia do mundo.

How much for an economy ticket to Boston?

Quanto custa uma passagem na classe econômica para Boston?

Tourism is important to the economy of my country.

O turismo é importante para a economia do meu país.

He contributed much to the development of the economy.

Ele contribuiu bastante ao desenvolvimento da economia.

Brazil became the sixth largest economy in the world.

- O Brasil tornou-se a sexta economia do mundo.
- O Brasil se tornou a sexta economia mundial.

The storm had a serious effect on the economy.

A tempestade teve um efeito grave na economia.

So he rigged the economy to do just that...

Então ele manipulou a economia para fazer exatamente isso...

The growth of the world economy is slowing down.

O crescimento da economia mundial está caindo.

This plan will bankrupt the economy of our town.

Este plano vai arruinar a economia de nossa cidade.

The U.S. economy is the largest in the world.

A economia dos Estados Unidos é a maior do mundo.

The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.

- A economia brasileira está crescendo a passos largos.
- A economia brasileira está crescendo rapidamente.

It will also help to strengthen the city's economy.

Também vai ajudar a fortalecer a economia da cidade.

Food production is a mainstay of the country's economy.

- A produção de alimentos é um esteio da economia do país.
- A produção de alimentos é um sustentáculo da economia do país.

Algeria needs to develop a more self-sufficient economy.

A Argélia precisa desenvolver uma economia mais autossuficiente.

Tend be more entrepreneurial, which helps the economy to diversify.

tende a ser mais empreendedor, o que ajuda a diversificar a economia.

I have to complete a paper on the Japanese economy.

Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.

Britain is the European Unions's second-largest economy after Germany.

A Grã-Bretanha é a maior economia da Comunidade Europeia, depois da Alemanha.

The economy still hasn't completely recovered from the financial crisis.

A economia ainda não se recuperou da crise financeira completamente.

The country is famous for the rapid growth of its economy.

O país é famoso pelo rápido crescimento de sua economia.

As this farming community tries to survive outside the cocaine economy,

Como essas comunidades agrícolas tentam sobreviver fora da economia da cocaína,

But today, Venezuela’s democratic institutions and its economy are in shambles.

Mas hoje, as instituições democráticas e a economia da Venezuela estão em colapso

The country's economy has developed making use of its rich national resources.

A economia do país desenvolveu-se fazendo uso de seus ricos recursos nacionais.

Could it be part of a twisted plan to diversify the Venezuelan economy?

Faria parte de um plano cruzado para diversificar a economia venezuelana?

Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy.

Americanos estão preocupados que imigrantes ilegais estejam ameaçando a cultura e economia da nação.

It’s a completely self sufficient economy, the result of decades of makeshift solutions

É uma economia completamente auto-suficiente, resultado de décadas de soluções improvisadas

The highest public spending of the last 26 years, and with a damaged economy.

os maiores gastos públicos dos últimos 26 anos, e com a economia danificada.

Hundreds of thousands of those people fled to Venezuela, where the economy was thriving

Centenas de milhares dessas pessoas fugiram para a Venezuela, onde a economia estava prosperando

As the economy in China has industrialized and surged over the past 3 decades, infectious

Enquanto a economia da China vem se industrializando e crescendo nas últimas 3 décadas,

But a stronger economy means eating more fat and sugar, moving less, and breathing in a

Mas uma economia mais forte significa comer mais gordura e açúcar, se mexer menos e respirar com

In 2001, the financial group Goldman Sachs concluded that Brazil, Russia, India and China would be the "bricks" of the global economy, giving rise to the acronym "BRIC".

Em 2001, o grupo financeiro Goldman Sachs concluiu que Brasil, Rússia, Índia e China serão os "tijolos" da economia mundial, dando origem ao acrônimo "BRIC".

"The economy has opened up a faultline in the Atlantic," announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.

“A economia afasta as duas margens do Atlântico”: é assim que La Stampa resume as consequências das recentes declarações de Barack Obama, segundo as quais as fracas perspetivas de crescimento dos EUA ficam a dever-se à má gestão da crise da zona euro.