Translation of "Wanted" in Portuguese

- Tom wanted it.
- Tom wanted that.

Tom queria aquilo.

- Tom wanted to talk.
- Tom wanted to speak.

Tom queria falar.

- Tom wanted to win.
- Tom wanted to succeed.

- Tom queria ganhar.
- Tom queria vencer.

Tom wanted more.

Tom queria mais.

Tom wanted money.

Tom queria dinheiro.

We wanted it.

Nós o queríamos.

Tom wanted answers.

Tom queria respostas.

Everybody wanted one.

- Todos queriam um.
- Todos queriam uma.

We wanted dessert.

Queríamos sobremesa.

Tom wanted revenge.

Tom queria vingança.

I wanted money.

Eu queria dinheiro.

I wanted more.

Eu queria mais.

I wanted croissants.

Eu queria croissants.

- I wanted to go there.
- I wanted to go.

- Queria ir lá.
- Eu queria ir ali.

- Tom wanted to sell it.
- Tom wanted to see it.
- Tom wanted to see her.

Tom queria vendê-lo.

- Tom wanted to sell it.
- Tom wanted to see it.
- Tom wanted to see him.

- Tom queria ver ele.
- Tom queria vê-lo.

- Tom wanted to see it.
- Tom wanted to see him.
- Tom wanted to see her.

- Tom queria ver ele.
- Tom queria ver ela.
- Tom o queria ver.
- Tom a queria ver.

- I wanted to do this.
- I wanted to do that.

Eu queria fazer isso.

- Tom wanted Mary to leave.
- Tom wanted to leave Mary.

Tom queria que Maria fosse embora.

- Tom wanted to be famous.
- Tom wanted to become famous.

O Tom queria ser famoso.

- Tom wanted everybody to leave.
- Tom wanted everyone to leave.

- Tom queria que todos saíssem.
- Tom queria que todo mundo saísse.

- Tom wanted to be prepared.
- Tom wanted to be ready.

Tom queria estar pronto.

- I wanted to see everybody.
- I wanted to see everyone.

- Eu queria ver todo mundo.
- Eu queria ver todos.

- Tom wanted to talk with Mary.
- Tom wanted to talk to Mary.
- Tom wanted a word with Mary.
- Tom wanted to speak with Mary.

- Tom queria falar com Mary.
- Tom queria conversar com Mary.

He wanted his audience

Ele queria que seu público

Different empires have wanted,

Vários impérios quiseram,

Tom wanted to live.

Tom queria viver.

I wanted to die.

Eu queria morrer.

I wanted to pay.

Eu queria pagar.

Tom wanted a job.

Tom queria um emprego.

Tom wanted to die.

Tom queria morrer.

Tom wanted to stay.

Tom queria ficar.

We wanted to listen.

Nós queríamos ouvir.

Mary wanted a pedicure.

Mary queria um pedicure.

I wanted your cooperation.

- Eu queria a sua cooperação.
- Eu queria a tua cooperação.

Tom wanted to dance.

Tom queria dançar.

I wanted red shoes.

Eu queria sapatos vermelhos.

I wanted five pineapples.

- Queria cinco ananases.
- Queria cinco abacaxis.

He wanted to succeed.

Ele queria ser bem sucedido.

The kitten wanted in.

O gatinho queria entrar.

Tom wanted to cry.

Tom teve vontade de chorar.

Mary wanted to write.

Maria queria escrever.

Mary wanted to pee.

Maria queria mijar.

I wanted to cry.

Eu queria chorar.

Tom just wanted attention.

Tom só queria atenção.

Tom wanted to fight.

Tom queria brigar.

I wanted to help.

Eu queria ajudar.

I wanted to scream.

Eu queria gritar.

I wanted the best.

Eu queria o melhor.

Tom wanted the money.

Tom queria o dinheiro.

Tom wanted to go.

Tom queria ir.

I wanted to fight.

Eu queria lutar.

Tom wanted to talk.

Tom queria falar.

We all wanted revenge.

Todos nós queríamos vingança.

I wanted a jacket.

Eu queria uma jaqueta.

Everybody wanted Tom dead.

- Todos queriam o Tom morto.
- Todo mundo queria o Tom morto.

They wanted a fight.

Eles queriam uma briga.

I wanted to sunbathe.

Eu queria tomar sol.

I wanted to participate.

Eu queria participar.

Tom wanted to change.

Tom queria mudar.

I wanted to change.

Eu queria mudar.

Tom wanted my permission.

Tom queria a minha permissão.

She wanted to understand.

Ela queria entender.

Everybody wanted to eat.

Todos queriam comer.

Tom wanted more money.

Tom queria mais dinheiro.

I wanted to win.

Eu queria vencer.

I wanted to dance.

Eu queria dançar.

I wanted more time.

- Queria mais tempo.
- Eu queria mais tempo.

Fadil wanted every woman.

Fadil desejava todas as mulheres.

Sami wanted some water.

Sami queria um pouco de água.

Sami wanted more money.

Sami queria mais dinheiro.

Sami wanted Layla dead.

- Sami queria ver Leila morta.
- Sami queria que Leila morresse.
- O Sami queria a Layla morta.

Tom wanted to work.

Tom queria trabalhar.

Tom wanted to play.

- Tom queria brincar.
- Tom queria tocar.

They wanted to stay.

Eles queriam ficar.

I wanted to play.

Eu queria jogar.

I wanted three pineapples.

- Eu queria três abacaxis.
- Queria três abacaxis.

I wanted to contribute.

- Eu queria contribuir.
- Eu queria cooperar.

I wanted something else.

- Eu queria outra coisa.
- Eu queria algo mais.
- Eu queria mais alguma coisa.

That's all we wanted.

Isso é tudo que queríamos.

I wanted a beer.

Eu queria uma cerveja.

- I wanted to know as well.
- I wanted to know, too.

Desejaria saber também.

- This isn't what I wanted.
- This is not what I wanted.

Não era isto o que eu queria.

- I got everything I wanted.
- I got everything that I wanted.

Eu consegui tudo o que queria.

Tom wanted to be just friends. However, Mary wanted much more.

Tom só queria amizade. Mas Mary queria muito mais.

- Tom wanted to talk to you.
- Tom wanted to talk with you.

- Tom queria falar contigo.
- O Tom queria falar contigo.
- O Tom queria falar com você.

- Tom wanted to be a teacher.
- Tom wanted to become a teacher.

Tom queria ser professor.

- Tom wanted to get married to Mary.
- Tom wanted to marry Mary.

Tom queria se casar com Maria.