Translation of "Crushing" in Portuguese

Tom's team suffered a crushing defeat.

- A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
- O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora.

You're already crushing it from content marketing.

Você já está se dando bem com o marketing de conteúdo.

Before crushing Charles XII's army at the Battle of Poltava.

Antes de esmagar o exército de Carlos XII na Batalha de Poltava.

Narendra Modi has swept to a crushing general election win.

Narendra Modi alcançou uma vitória esmagadora nas eleições gerais.

And two years to really be crushing it on Google.

e dois anos para realmente dominar no Google.

And I was crushing it and other months I was failing

e eu estava indo bem, e outros meses eu estava falhando

On 14th October 1066, the English army suffered a crushing defeat at Hastings, and Harold

Em 14 de outubro de 1066, o exército inglês sofreu uma derrota esmagadora em Hastings, e Harold

But at Hjörungavágr, they suffered a crushing defeat at the hands of Jarl Hakon and his

Mas em Hjörungavágr, eles sofreram uma derrota esmagadora nas mãos de Jarl Hakon e seu

With a heart-stopping near miss after near miss, one by one vehicles try to escape the bone-crushing beast.

Quase colidindo múltiplas vezes, um a um, os veículos tentam evitar à besta destruidora.