Translation of "Accessories" in Portuguese

The car is equipped with numerous optional accessories.

O carro está equipado com inúmeros acessórios opcionais.

Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.

Use apenas conexões ou acessórios especificados pelo fabricante.

Do not touch the console or connected accessories during an electrical storm.

Não toque o console nem os acessórios conectados durante uma tempestade elétrica.

Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the console or accessories.

Não toque nem insira objetos estranhos nos conectores do console nem nos acessórios.

Do not throw or drop the console or accessories, or expose them to strong physical shock.

Não arremesse nem derrube o console ou os acessórios, e não os submeta a fortes pancadas.

Do not place the console or accessories on surfaces that are unstable, tilted or subject to vibration.

Não coloque o console nem os acessórios sobre superfícies instáveis, inclinadas ou sujeitas a vibrações.

Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).

Não deixe o console nem os acessórios em um carro com as janelas fechadas (sobretudo no verão).

Do not place the console or accessories in locations subject to sudden temperature change (for example, changes of 10 °C or 18 °F per hour or more).

Não coloque o console nem os acessórios em locais sujeitos a bruscas mudanças de temperatura (por exemplo, mudanças de 10 °C ou 18 °F por hora ou mais).

One can even buy a so-called Religion, which is really but common morality sanctified with flowers and music. Rob the Church of her accessories and what remains behind?

Pode-se até comprar uma assim chamada religião, que na verdade não passa de moralidade comum santificada com flores e música. Que restará da Igreja se ela for despojada de seus acessórios?

Do not expose the console or accessories to high temperatures, high humidity or direct sunlight (use in an environment where temperatures range from 5 °C to 35 °C or 41 °F to 95 °F).

Não exponha o console nem os acessórios a altas temperaturas, umidade elevada ou luz solar direta (utilize o console em um ambiente onde as temperaturas oscilem entre 5 °C e 35 °C ou 41 °F e 95 °F).