Translation of "Objects" in Portuguese

Icy objects comet itself

objetos gelados cometa-se

Women are not objects.

As mulheres não são objetos.

Women are not sex objects.

As mulheres não são objetos sexuais.

Actually a layer with icy objects

na verdade, uma camada com objetos gelados

Which objects are in the room?

Que objetos há no quarto?

- To give names to celestial objects, astronomers use Latin.
- Astronomers use Latin for naming celestial objects.

Para dar nome aos corpos celestes, os astrônomos usam a língua latina.

These objects formed the oort cloud there

esses objetos formaram a nuvem oort lá

objects of envy to those at home.

cobiçados por aqueles do lar.

This microscope magnifies objects by 100 times.

Esse microscópio amplia os objetos em cem vezes.

Do not put any objects on the console.

Não coloque nenhum objeto sobre o console.

It's impossible for us to visualise four-dimensional objects.

É impossível para nós representar objetos em quatro dimensões.

To give names to celestial objects, astronomers use Latin.

Para dar nome aos corpos celestes, os astrônomos usam a língua latina.

He has to make a choice between the objects.

Ele deve fazer uma escolha entre os objetos.

And now you no longer see this as 12 objects.

Agora você não visualiza mais esses 12 objetos.

On the tray are five objects - three of them are keys.

Há cinco objetos no prato, dentre os quais três são chaves.

Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.

A gravidade é a força natural pela qual objetos atraem uns aos outros.

While in jail, Dan procured all sorts of cutting objects for fellow inmates.

Enquanto estava preso, Dan intermediou todos os tipos de objetos cortantes aos companheiros de prisão.

Do not touch or insert foreign objects into the connectors of the console or accessories.

Não toque nem insira objetos estranhos nos conectores do console nem nos acessórios.

Most objects in nature don't change their identity depending on which way round they're facing.

A maioria dos objetos na natureza não mudam de identidade dependendo de qual lado eles estão olhando.

It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.

Não está claro no experimento de Patterson se os objetos resultantes correspondem totalmente aos modelos projetados.

Treasure is a collection of precious objects. For example: The pirate captain was looking for hidden treasure.

Tesouro é uma coleção de objetos preciosos. Exemplo: O capitão dos piratas estava procurando o tesouro escondido.

All good music resembles something. Good music stirs by its mysterious resemblance to the objects and feelings which motivated it.

Toda boa música lembra algo. A boa música emociona por sua semelhança misteriosa com os objetos e sentimentos que a motivaram.

Black holes are extremely compact space objects that were once massive stars which collapsed inward due to the force of their own gravity.

Buracos negros são objetos espaciais extremamente compactados que em algum momento foram estrelas massivas que colapsaram em si mesmas devido a força da sua própria gravidade.

How can it be that mathematics, being after all a product of human thought independent of experience, is so admirably adapted to the objects of reality?

Como é possível que a matemática, sendo afinal um produto do pensamento humano independente da experiência, se adapte tão admiravelmente aos objetos da realidade?

The new formula in physics describes humans as paradoxical beings who have two complementary aspects. They can show properties of Newtonian objects and also infinite fields of consciousness.

A nova formulação da física descreve os humanos como seres paradoxais que têm dois aspectos complementares. Eles podem apresentar propriedades newtonianas de objetos e também campos infinitos de consciência.

Some people believe that Galileo was the first person who built a telescope. While this is not true, he was the first person who published his observations of astronomical objects through a telescope.

Algumas pessoas acreditam que Galileu foi quem primeiro construiu um telescópio. Embora isso não seja verdade, ele foi o primeiro a publicar observações de corpos celestes feitas através de um telescópio.

"You don't really love me at all. You only care about your math stuff!" "Not at all, I do love you!" "Prove it!" "Okay. Let A be the set of the objects I love..."

"Você não me ama de jeito nenhum. Você só gosta é de sua matemática!" "Absolutamente, eu te amo de verdade!" "Prove!" "Pois bem. Seja A o conjunto dos objetos que eu amo..."

Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda.