Translation of "'answered'" in Portuguese

Tom answered.

Tom respondeu.

Somebody answered.

Alguém respondeu.

Nobody answered.

Ninguém respondeu.

- She answered with tears.
- She answered in tears.

Ela respondeu em lágrimas.

He answered incorrectly.

- Ele respondeu incorretamente.
- Ele respondeu errado.

Tom answered carefully.

O Tom respondeu cuidadosamente.

No one answered.

Ninguém respondeu.

She answered easily.

Ela respondeu facilmente.

I already answered.

- Já respondi.
- Eu já respondi

- Nobody answered the phone.
- No one answered the phone.

Ninguém atendeu o telefone.

- Tom responded instantly.
- Tom answered immediately.
- Tom responded immediately.
- Tom immediately answered.
- Tom answered right away.

Tom respondeu imediatamente.

- Tom answered the questions.
- Tom has answered all the questions.

Tom respondeu todas as perguntas.

"Oh, yes," he answered.

"Ah, sim", ele respondeu.

He kindly answered questions.

Ele gentilmente respondeu as questões.

He answered in brief.

Ele respondeu de forma breve.

Nobody answered the telephone.

Ninguém atendeu ao telefone.

"I forgot," she answered.

"Eu esqueci", ela respondeu.

You answered by yourself.

Você respondeu por si mesmo.

Who answered the phone?

Quem foi que atendeu ao telefone?

Nobody answered the phone.

Ninguém atendeu o telefone.

Tom kindly answered questions.

Tom gentilmente respondeu perguntas.

Nobody answered my question.

Ninguém respondeu à minha pergunta.

Tom answered Mary's question.

O Tom respondeu à pergunta da Mary.

My prayer was answered.

Minhas preces foram atendidas.

- Tom answered.
- Tom replied.

Tom respondeu.

Tom answered right away.

Tom respondeu imediatamente.

Tom answered the door.

Tom atendeu à porta.

She answered with tears.

Ela respondeu em pranto.

Tom answered my question.

O Tom respondeu a minha pergunta.

I answered the question.

Eu respondi à pergunta.

The question was answered.

Respondeu-se à pergunta.

- I answered all of Tom's questions.
- I answered all Tom's questions.

Eu respondi todas perguntas de Tom.

- Tom answered all our questions.
- Tom has answered all of our questions.

O Tom respondeu a todas as nossas perguntas.

- Tom answered all the questions correctly.
- Tom correctly answered all the questions.

Tom respondeu todas as perguntas corretamente.

"I'm Japanese," the boy answered.

"Eu sou japonês", respondeu o menino.

Have I answered your question?

Eu respondi sua questão?

He kindly answered the question.

Amavelmente respondeu à pergunta.

He answered my question easily.

Ele respondeu facilmente à minha questão.

No one answered the question.

Ninguém respondeu à pergunta.

Emily answered the question correctly.

Emily respondeu a pergunta corretamente.

Yes, I do. I answered.

Sim. Eu respondi.

He hasn't answered me yet.

- Ele ainda não me respondeu.
- Ainda não me respondeu.

I've already answered Tom's questions.

Eu já respondi às perguntas de Tom.

Tom answered all my questions.

Tom respondeu a todas as minhas perguntas.

I've already answered this question.

- Eu já respondi a esta pergunta.
- Já respondi a esta pergunta.

Tom answered all our questions.

O Tom respondeu a todas as nossas perguntas.

Your prayer will be answered.

A tua oração será respondida.

Tom answered the policeman's questions.

Tom respondeu aos questionamentos do policial.

You never answered the question.

- Você nunca respondeu à pergunta.
- Tu nunca respondeste a pergunta.

Tom answered the teacher's questions.

Tom respondeu às perguntas do professor.

Tom answered Mary's question immediately.

Tom respondeu a pergunta de Mary imediatamente.

All my questions were answered.

Todas minhas perguntas foram respondidas.

Your questions answered by Neil.

ter suas perguntas respondidas pelo Neil.

- Tom could've answered all those questions.
- Tom could have answered all those questions.

- Tom poderia ter respondido todas aquelas questões.
- Tom poderia ter respondido todas aquelas perguntas.

Have you answered that letter yet?

Você já respondeu aquela carta?

The boy answered his father back.

O garoto respondeu de volta ao pai.

He hasn't answered my letter yet.

Ele ainda não respondeu a minha carta.

She arrogantly answered in my place.

Ela, arrogantemente, respondeu em meu lugar.

Oleg always answered the questions quickly.

Oleg sempre respondia às perguntas rapidamente.

Tom answered all the questions easily.

Tom respondeu a todas as perguntas com facilidade.

You still haven't answered my question.

Você ainda não respondeu à minha pergunta.

All your questions will be answered.

- Todas as suas perguntas serão respondidas.
- Todas as perguntas de vocês serão respondidas.
- Todas as perguntas de vocês vão ser respondidas.
- Todas as suas perguntas vão ser respondidas.
- Todas as tuas perguntas vão ser respondidas.
- Todas as tuas perguntas serão respondidas.

Jim answered my question without difficulty.

Jim respondeu à minha pergunta sem dificuldade.

She answered him with cold civility.

Ela respondeu a ele com uma fria civilidade.

Tom answered all of Mary's questions.

O Tom respondeu a todas as perguntas de Mary.

I answered no to both questions.

- Eu respondi não às duas perguntas.
- Respondi não às duas perguntas.

You've just answered your own question.

Você acabou de responder a sua própria perguntar.

I answered neither of the letters.

Eu não respondi a nenhuma das cartas.

- Tom said a woman answered the phone.
- Tom said that a woman answered the phone.

Tom disse que uma mulher atendeu o telefone.

She answered all the questions with assurance.

- Respondeu todas as perguntas com segurança.
- Respondeu todas as questões com firmeza.

He answered that he knew no French.

Ele respondeu que não sabia francês.

Tom's cellphone rang and he answered it.

O celular de Tom tocou e ele atendeu.

The phone rang and Tom answered it.

O telefone tocou e Tom atendeu.

Your father hasn't answered my letter yet.

Teu pai ainda não respondeu à minha carta.

The telephone rang, but no one answered.

O telefone tocou, mas ninguém atendeu.

These questions can be answered quite simply.

Essas questões podem ser respondidas bem simplesmente.

"That's very nice of you," Willie answered.

"É muito gentil de vossa parte", respondeu Willie.

This question can be answered by everyone.

- Essa pergunta cada um pode responder.
- Essa pergunta todos podem responder.

Mary answered the door in her nightgown.

Mary atendeu à porta de camisola.

And when he answered: I am ready:

"Sim, senhor", respondeu ele.