Translation of "Threw" in Polish

0.010 sec.

Examples of using "Threw" in a sentence and their polish translations:

- I threw it away.
- I threw it out.

Wyrzuciłem to.

I threw up.

Zwymiotowałem.

They threw up.

Zwymiotowali.

He threw the ball.

Rzucił piłką.

We threw them away.

Wyrzuciliśmy je.

Tom threw the ball.

Tom rzucił piłkę.

Who threw the bottle?

Kto rzucił butelkę?

I threw it away.

Wyrzuciłem to.

Tom threw the dart.

Rzuciłem rzutką.

I just threw up.

Właśnie zwymiotowałem.

I threw up my food.

Zwymiotowałem.

He threw the banana away.

Wyrzucił banana.

- I threw up.
- I vomited.

Zwymiotowałem.

I threw away my shoes.

Wrzuciłem moje buty.

He threw me the apple.

Rzucił mi jabłko.

I threw down the newspaper.

Rzuciłem gazetę na ziemię.

I threw up three times.

Wymiotowałem trzy razy.

Tom threw in the towel.

Tom rzucił ręcznik.

Tom threw an egg at Mary.

Tomek rzuciłem jajkiem w Marię.

Tom threw a snowball at Mary.

Tom rzucił w Mary śnieżką.

- The child threw a stone at the dog.
- The boy threw a stone at the dog.

Chłopiec rzucił kamieniem w psa.

So, I threw myself into this project.

Rzuciłam się w wir pracy nad projektem.

She threw a suspicious glance at him.

Spojrzała nań podejrzliwie.

He threw a ball over the fence.

Przerzucił piłkę za płot.

He threw a stone into the lake.

Wrzucił kamień do jeziora.

He threw the ball against the wall.

Rzucił piłkę o ścianę.

He threw a stone at the dog.

Rzucił kamieniem w psa.

He threw a stone into the pond.

Wrzucił kamień do stawu.

Don't tell me you threw it away.

- Nie mów mi, że go wyrzuciłeś.
- Nie mów mi, że to wyrzuciłeś.
- Nie mów mi, że ją wyrzuciłeś.

Who threw a stone at my dog?

Kto rzucił kamieniem w mojego psa?

He threw away a bunch of old letters.

Wyrzucił paczkę starych listów.

He threw a stone at the big dog.

Rzucił kamieniem w tego wielkiego psa.

The boy threw a stone at the dog.

Chłopiec rzucił kamieniem w psa.

The child threw a stone at the dog.

- Dzieci rzucały kamieniami w psy.
- Dziecko rzuciło kamieniem w psa.

The boy threw a stone at the frog.

Chłopak rzucił kamieniem w żabę.

The girl threw her arms around her father's neck.

Dziewczynka objęła ojca za szyję.

- Last night I puked.
- Last night I threw up.

Wymiotowałem wczoraj wieczorem.

He threw cold water on what I was doing.

Podciął mi skrzydła w tym, co właśnie robiłem.

- He cast a stone into the pond.
- He threw a stone into the pond.
- He threw a rock into the pond.

Wrzucił kamyk do stawu.

She threw away the papers in a fit of temper.

Wyrzuciła dokumenty w złości.

Tom picked up a pillow and threw it at Mary.

Tom podniósł poduszkę i rzucił nią w Mary.

Tom crumpled up the paper and threw it in the trashcan.

Tom zgniótł papier i wrzucił go do kosza.

The teacher was really upset and threw Johnny out of class.

Nauczyciel był bardzo zdenerwowany i wyrzucił Johnny'ego z klasy.

Tom took off his coat and threw it on the floor.

Tom zdjął swój płaszcz i rzucił go na podłogę.

Tom took off his wedding ring and threw it into the pond.

Tom zdjął swoją obrączkę i rzucił ją do stawu.

Tom picked up the ball and then threw it up in the air.

Tom podniósł piłkę i wyrzucił ją w powietrze.

He tore up his letter into small bits and threw them out the window.

Podarł list na strzępy i wyrzucił przez okno.

- He threw the ball against the wall.
- He tossed the ball towards the wall.

Rzucił piłką o ścianę.

- Tom threw out the garbage.
- Tom took out the rubbish.
- Tom took the rubbish out.

Tom wyrzucił śmieci.

- The accident threw traffic into great confusion.
- The accident caused traffic confusion.
- The accident caused traffic chaos.

Wskutek tego wypadku na ulicy zapanował chaos.

Two years later, the US launched a war in Iraq and threw the Middle East into chaos.

Dwa lata później USA rozpoczęły wojnę Irak i wyrzucił Bliski Wschód w chaos.

- She booted her boozing husband out of the house.
- She turfed her drinking husband out of the house.
- She threw her drinking husband out of the house.

Wyrzuciła pijącego męża z domu.

- Last night I puked.
- Last night I threw up.
- Last night I barfed.
- Last night I lost my cookies.
- Last night I woofed my cookies.
- Last night I blew chunks.
- Last night I hurled.
- Last night I ralphed.
- Last night I tossed my cookies.
- Last night I lost my lunch.
- Last night I prayed to the porcelain god.
- Last night I chundered.

Wczoraj wieczorem rzygałem.