Translation of "Listen" in Polish

- Listen!
- Listen.

- Słuchaj!
- Słuchaj.

- Listen.
- Listen up.

- Słuchaj.
- Słuchajcie.

- Kids, listen!
- Children, listen!

Dzieci, słuchajcie!

- Please listen.
- Listen, please.

Proszę słuchać.

- Listen carefully.
- Listen carefully!

Posłuchaj uważnie.

Listen...

Słuchaj no...

Listen!

- Słuchaj!
- Posłuchaj!

- Let's just listen.
- Let's listen.

- Posłuchajmy.
- Słuchaj.
- Słuchajcie.
- Słuchajmy.

- Listen to this!
- Listen to this.

Posłuchaj tego!

- Listen to me.
- Listen to me!

Słuchaj mnie.

Let's listen.

Posłuchajmy.

Listen up.

- Słuchaj.
- Posłuchajcie.
- Proszę posłuchać.
- Niech pani posłucha.
- Posłuchaj.

- Listen to me carefully.
- Listen to me.

Słuchaj tego, co mówię.

- Shut up and listen!
- Shut up and listen.

Zamknij się i posłuchaj.

- Shut up and listen!
- Be quiet and listen.

Zamknij się i posłuchaj!

- Listen to your mother!
- Listen to your mother.

Słuchaj swojej matki!

Listen to me.

Słuchaj mnie.

Listen to me!

Posłuchajcie mnie!

You'd better listen.

Lepiej słuchaj.

I will listen.

Będę słuchać.

He doesn't listen.

On nie słucha.

Tom won't listen.

Tom nie chce słuchać.

- Don't listen to the man.
- Don't listen to that man.
- Don't listen to this man.

Nie słuchaj tego człowieka.

Listen, you hear that?

Słyszycie to?

Listen, all of you.

Proszę, posłuchajcie.

Listen to my advice!

Posłuchaj mojej rady!

Please listen to me.

Wysłuchaj mnie, proszę.

He did not listen.

Nie słuchał.

We listen to music.

My słuchamy muzyki.

I'll listen to you.

Wysłucham ciebie.

Listen carefully to me.

Słuchaj mnie uważnie.

I wish you'd listen.

- Szkoda, że nie słuchasz.
- Chciałbym, żebyś posłuchał.

Please listen to reason.

- Proszę słuchać rozumu.
- Proszę słuchać powodu.

Listen to your father.

Słuchaj swojego ojca.

Let's listen to music.

Posłuchajmy muzyki.

Don't listen to her.

Nie słuchaj jej.

Why didn't Tom listen?

Czemu Tom nie słuchał?

Why won't Tom listen?

Czemu Tom nie posłucha?

Why won't you listen?

Czemu nie posłuchasz?

Listen to the music.

Posłuchaj muzyki.

Please listen to us.

Proszę, posłuchaj nas.

Listen to your mother.

Słuchaj swojej matki.

- Hark!
- Listen!
- Hear ye!

Słuchajcie.

- Rarely do I listen to the radio.
- I rarely listen to the radio.
- I seldom listen to the radio.
- I almost never listen to the radio.

- Bardzo rzadko słucham radia.
- Prawie nie słucham radia.

- Listen carefully to what I say.
- Listen attentively to what I say.

Słuchaj uważnie, co mówię.

You'd better listen to me.

Lepiej posłuchaj mojej rady.

You want it? Then listen.

Chcecie, to posłuchajcie.

Don't listen to that man.

Nie słuchaj tego człowieka.

She doesn't listen to him.

Ona go nie słucha.

Please listen to the recording.

Proszę posłuchać nagrania.

I listen to jazz sometimes.

Czasami słucham jazzu.

Listen, we need to talk.

Słuchaj, musimy porozmawiać.

Tom, don't listen to them!

Tom, nie słuchaj ich!

Sit down, please, and listen.

Usiądź, proszę, i słuchaj.

He doesn't listen to me.

On mnie nie słucha.

She doesn't listen to me.

Ona mnie nie słucha.

Tom won't listen to reason.

Tom nie chce słuchać głosu rozsądku.

They never listen to me.

Oni mnie nigdy nie słuchają.

We should listen to her.

Powinniśmy jej posłuchać.

When Tom talks, people listen.

Kiedy Tom mówi, ludzie słuchają.

Shut up and listen, kid.

Zamknij się, młody, i słuchaj.

- Why will you not listen to reason?
- Why won't you listen to reason?

Dlaczego nie posłuchasz głosu rozsądku?

Do you often listen to audiobooks?

Czy często słuchasz audiobooków?

Listen! How do you spell it?

Posłuchaj! Jak się to pisze?

You never listen to our advice.

Ty nigdy nie słuchasz naszych rad.

My daughter won't listen to me.

Moja córka nie chce mnie słuchać.

Stop talking and listen to me.

Przestań gadać i posłuchaj.

Listen, I don't want to fight.

Posłuchaj, nie chcę walczyć.

Now, listen to me very carefully.

A teraz posłuchaj mnie bardzo uważnie.

Why didn't I listen to you!

Czemu się ciebie nie posłuchałem!

Why didn't you listen to her?

Dlaczego jest nie posłuchałeś?

Listen carefully to what I say.

Słuchaj uważnie tego, co powiem.

I like to listen to podcasts.

Lubię słuchać podkastów.

I can't listen to stupid people.

Nie mogę słuchać głupich ludzi.

He doesn't listen to his teachers.

- Nie słucha swoich nauczycieli.
- On nie słucha swoich nauczycieli.

You need to listen to me.

Musisz mnie posłuchać.

My children don't listen to me.

Moje dzieci mnie nie słuchają.

I'll never listen to you again.

Nigdy już cię nie posłucham.

I'll never listen to them again.

Nigdy już ich nie posłucham.

I'll never listen to him again.

Nigdy więcej go nie posłucham.

I'll never listen to her again.

Nigdy więcej jej nie posłucham.