Translation of "Ending" in Polish

I love a happy ending.

- Lubię happy endy.
- Uwielbiam szczęśliwe zakończenia.

They gave away the ending.

Zdradzili zakończenie.

The story had a happy ending.

Ta historia miała szczęśliwe zakończenie.

The ending is much more interesting.

Zakończenie jest dużo ciekawsze.

This story doesn't have a happy ending.

Ta historia nie ma szczęśliwego zakończenia.

A good beginning makes a good ending.

Dobrze zacznij, dobrze skończysz.

Most Hollywood movies have a happy ending.

Większość hollywoodzkich filmów ma szczęśliwe zakończenie.

At last, this never-ending day is over.

No nareszcie zakończył się ten niekończący się dzień.

Many people of Slavic origin have names ending with -sky.

Wielu Słowian ma nazwisko kończące się na -ski.

Usually ending up in a morning full of hangover and remorse.

doprowadzając do poranków na kacu i z wyrzutami sumienia.

The first half of the movie was captivating, but the ending was anticlimactic.

Pierwsza połowa filmu była wciągająca, ale zakończenie było rozczarowujące.

Ending a decade of destruction that had elevated the leader to god-like levels.

Kończąc dekadę zniszczeń, które wzrosły lider poziomów boskich.

The European Union is set up with the aim of ending the frequent and bloody wars between neighbours, which culminated in the Second World War.

Unię Europejską utworzono po to, aby położyć kres krwawym wojnom, wybuchającym często pomiędzy sąsiadującymi krajami, z których najstraszliwszą była II Wojna Światowa.