Translation of "Shark" in Korean

The whale shark.

‎바로 고래상어입니다

I noticed... the shark.

‎그때 저는 상어를 발견했습니다

Next minute, the shark grabs her.

‎상어는 문어를 금세 붙잡았어요

Sometimes called the "shark of the dunes."

‎'모래 언덕의 상어'로 ‎불리기도 하죠

The next day... a big shark came...

‎다음 날 ‎큰 상어가 나타났어요

And the shark, it's just been completely outwitted.

‎두뇌 싸움에서 ‎상어가 완전히 밀린 거예요

The shark tries to shake her off and is swimming away.

‎상어는 몸을 흔들어 ‎문어를 떼어 내려 했죠

Burnt in my memory, this, like, huge shark just suddenly approaching her.

‎큰 상어가 문어에게 갑자기 ‎달려들던 장면이 생생해요

The biggest croc on Earth does battle with the fastest shark on record;

지구상에서 가장 큰 악어가 가장 빠른 상어와 전투에 임하고

And the next minute, the shark is actually clamped down on one of her arms, doing this terrifying death roll.

‎상어가 순식간에 ‎문어의 팔 하나를 꽉 물더니 ‎몸을 회전해 뜯어내려 했죠

But the problem is, of course, she's gotta come back. On the other side, the shark picks up her scent again.

‎문제는 물속으로 ‎돌아가야 한다는 거였죠 ‎상어는 문어 냄새를 ‎다시 쫓고 있었어요

Then you just saw the shark swimming on the periphery, picking up her scent. And I thought, "Oh, no, this is this whole...

‎상어는 주변을 헤엄치며 ‎문어 냄새를 추적했어요 ‎그 모습을 보니 불안감이 엄습했죠