Translation of "Scratch" in Korean

To evolve a monkey from scratch.

무에서 원숭이로 진화했기 때문입니다.

Is that once you start to scratch the surface,

겉을 긁어 보기 시작하면

And that's sort of like your mental scratch pad,

그 부분은 일종의 머릿 속 연습장과 같은 곳이에요.