Translation of "Lie" in Korean

The third lie is the lie of the meritocracy.

세번째는 실력주의의 거짓말입니다.

But... This doesn't lie.

하지만... 기계는 거짓말을 안 합니다

But.. this doesn't lie.

하지만 기계는 거짓말을 안 합니다

But he would never lie.

하지만 절대 거짓말은 하지 않으셨어요.

Is to lie and to cheat."

거짓말하고 속이는 것이다."

Don't lie to yourself and tell yourself:

자신에게 거짓말하거나 이렇게 말하지 마세요:

And that's the lie of self-sufficiency.

그것이 바로 자기만족의 거짓입니다.

It's just wrong to lie, for example.

예를 들어 거짓말은 무조건적으로 나쁩니다.

The first lie is that career success is fulfilling.

첫번째 거짓말은 직업적 성공이 성취감을 준다는 것입니다.

The second lie is I can make myself happy,

두번째 거짓말은 사람은 스스로를 행복하게 할 수 있다는 것입니다.

But the power doesn't lie with your child's imagination.

이 기술은 아이들의 상상력을 책임지지 않습니다.

I told you I had three ideas, and that was a lie.

제가 세 가지 개념을 가지고 있다고 말했던 것은 거짓말이죠.

Okay, let's get a good lie of the land from up here.

좋아요, 여기서 지세를 살펴보죠

That would lie in wait on the seabed to trap unsuspecting divers.

어떤 위험도 눈치채지 못하는 다이버를 잡으려고 대왕조개는 기다립니다.

The chart shows us that this line, from before, is a lie.

차트는이 선이 이전부터 거짓말이야.

And even still, it's almost impossible to get it to lie flat.

근데 그렇게 해도, 납작하게 만들기란 불가능합니다.

But I neither had the will nor the ability to lie to him

하지만 미국의 강한 인종차별에 대해

Is they're buying into the lie that if I just lose those last 10 pounds,

그들은 사실 거짓 정보를 사는 것입니다. 10파운드를 감량하면,

Okay, let's get a good lie of the land from up here. The wreckage should be over here.

좋아요, 여기서 지세를 살펴보죠 잔해는 이쪽에 있을 겁니다