Translation of "Glaciers" in Korean

When glaciers melt,

빙하가 녹아버리고

But when glaciers melt,

하지만 빙하가 녹고

Our glaciers are melting rapidly,

우리 빙하는 급속히 녹고 있습니다.

With our glaciers melting rapidly,

급격히 녹고 있는 빙하로 인해

On glaciers, Antarctica and Greenland.

빙하와 남극대륙, 그린랜드 등에 대한 기사였죠.

"Sea levels rising, glaciers melting."

"해수면 상승, 해빙."

The glaciers would melt much faster.

빙하는 더 빨리 녹아버릴 겁니다.

And yes, the glaciers, they are melting.

그렇습니다. 그 빙하가 녹고 있어요.

One-third of the glaciers would melt.

빙하의 3분 1이 녹을 거라고 합니다.

Which just hurts the health of our glaciers.

그렇게 되면 우리 빙하는 온전히 유지될 수 없습니다.

Now these are lakes that form when glaciers melt --

그곳에는 빙하가 녹으면서 만들어진 호수가 있는데요.

A full two-thirds of our glaciers would vanish.

빙하의 3분의 2가 사라져버릴 것입니다.

To work together to monitor the health of the glaciers;

함께 힘을 모아서 빙하의 건전성을 감시하고

What if our glaciers melt much more quickly than I anticipate?

만약 예상보다 빙하가 훨씬 빨리 녹는다면요?

What if our glaciers are much more vulnerable than previously thought?

빙하가 생각보다 훨씬 무방비 상태라면 어떻게 될까요?

The Hindu Kush Himalaya glaciers have been melting for some time now.

힌두쿠시 히말라야의 빙하는 이미 전부터 녹고 있었다고 합니다.

They must take the ownership of the fight to protect our glaciers.

우리 빙하를 지키기 위한 싸움에 그들도 주인의식을 가져야 합니다.