Translation of "Allies" in Korean

Bullying their allies in the region.

괴롭히는 것을 용인할 수는 없죠.

Having South Korea Japan and other allies

일본과 다른 동맹국들과 함께하는 한국

It's easier for you to advocate for allies.

어렵지 않게 동지들을 도울 수 있을 거예요.

When companies teach their people to be allies,

회사가 서로에게 동지가 되어줄 것을 권할 때

This outraged the Arab allies, including Saudi Arabia.

이 일로 사우디아라비아를 포함한 아랍의 동맹국들은 격분했습니다

Some of our allies in exchange for at

대신에 우리 동맹국 중 일부는

Withdraw nuclear umbrella which means that our allies

우리의 동맹국 인 핵우산을 철회하라.

You and I can be allies for each other,

여러분과 나도 서로 동지가 되어줄 수 있죠.

But only his friends and allies have access to this rate.

하지만 그의 친구들과 동맹국들만이 이 비율에 접근할 수 있습니다

I found allies who had the same idea at the same time,

그리고 저와 동시에 같은 생각을 떠올린 협력자들을 발견했죠.

It was also an important sign of trust and support between allies.

이 또한 동맹국간의 지지와 신뢰의 표시였습니다

So military generals and political allies, crisis has offered a lucrative opportunity

경제 위기로 군 장성들과 정치적 동맹국들에게 수익성있는 기회를 제공했으며

Napoleon’s hope for ‘a nation in arms’ to resist the Allies had not materialised.

나폴레옹이 희망했던, 연합군에 저항하여 국민들이 무장하는 상황은 실현되지 않았다.

For nearly 75 years, the two countries have been strategic allies — trying to keep

약 75년동안 두 나라는 전략적 동맹국으로서

This put the US in an awkward situation - it had allies on both sides.

이 전쟁은 양측에 동맹이 있던 미국을 난처하게 만들었습니다

But at first, US arms sales to their allies in the Middle East were limited.

처음에 미국은 중동의 동맹국들에게 제한적으로 무기를 팔았습니다

Along with a coalition of allies, Saudi Arabia intervened in Yemen's civil war in 2015.

사우디아라비아는 동맹국들과 연합을 하여 2015년 예멘 전쟁에 개입했습니다

Right now, North Korea can only attack US allies but if it can successfully test any

현재로서는 북한이 미국의 동맹국들만 공격가능하지만 만약 ICBM 실험이 성공한다면