Translation of "Tomboy" in Japanese

- Mary is a tomboy.
- Mary's a tomboy.

- メアリーって、おてんばなんだよ。
- メアリーはお転婆だな。
- メアリーはおてんば娘なんだ。

My daughter is a tomboy.

- 私の娘はおてんば娘だ。
- うちの子ったら、おてんばで。